用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

体育新闻:林书豪微博宣布加盟黄蜂

2015-07-09    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

Jeremy Lin to join Charlotte Hornets
体育新闻:林书豪微博宣布加盟黄蜂

过去一周小牛队积极争取林书豪,而76人和尼克斯队也都曾询问过林书豪报价,不过出乎众人意料,林书豪在社交网站宣布他选择的队伍是黄蜂队。林书豪在社交网站表示,他想要感谢黄蜂总教练以及黄蜂团队给他这个机会,更重要的是,他们相信我。同时林书豪也对洛杉矶湖人在过去一季的支持表达谢意。

“这一个休赛季是我进入NBA以来第一次成为真正的自由球员,对我来说,最重要的是找到一个非常适合我的球队。我想加入能让我以对的方法来打我喜爱的篮球,并且能够自由发挥(的球队)。这对我来说一直是最重要的。经过与家人和朋友多次的祈祷和讨论,我想亲自让你们知道我将会加盟夏洛特黄蜂队。”林书豪写道。

“我的篮球旅程从来都不是按照我(或其他人)想的那样发生,但上帝一直把对我最好的给我,我深信他会继续这样做。我要感谢克利福德教练和黄蜂队花很多时间跟我谈,并了解我的球风,最重要的是他们让我知道,他们相信我。对那些耐心等候我消息的你们,我打从心底感谢,感谢你们陪我一起参与这个旅程。谢谢湖人队和洛杉矶在过去一年对我的支持。我不知道以后会发生什么事情,但我保证我会尽我所能来帮助这个球队,继续努力成为更好的球员和更好的人。这是我的下一章!#神是唯一听众#BuzzCity”林书豪随后补充道。

CHARLOTTE, USA - Jeremy Lin has agreed to a contract with the Charlotte Hornets, the free agent point guard announced on his Facebook page Wednesday night.

Lin spent last season with the Los Angeles Lakers, averaging 11.2 points and 4.6 assists per game.

 



"Going into my first true free agency as an NBA player this offseason, the one thing that mattered to me the most was finding a team that would be a good fit for me," Lin wrote on Facebook.

"I wanted to be on a team where I would be able to play freely and truly play the game I love with joy again.

"That has always been the most important thing to me. After a LOT of prayer and long discussions with family and friends, I wanted to personally let you guys know I'll be joining the Charlotte Hornets."

 


Free agents are allowed to sign contracts after midnight Thursday when the NBA lifts its moratorium.

In five NBA seasons with Golden State, the New York Knicks, the Houston Rockets and the Lakers, Lin has career averages of 11.7 points and 4.8 assists per game.

He appeared in 74 games with the Lakers last season but played just 1,907 minutes, his lowest total since he played 34 games and 940 minutes with the Knicks in the 2011-12 season.(source:Rappler)



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>