用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

北美票房:阿汤哥《碟中谍5》登顶

2015-08-04    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

Box Office: Tom Cruise's 'Mission: Impossible -- Rogue Nation' Dominates with $56 Million
北美票房:阿汤哥《碟中谍5》登顶


阿汤哥归来,近期低迷的北美电影市场重燃激情。上周五,汤姆·克鲁斯领衔的《碟中谍5:神秘国度》登陆北美,首周末拿下5600万美元票房,无悬念夺冠。19年来,该系列5部电影保持了首周夺冠的优良传统。

虽然中国内地的观众目前还无法观看到这口碑炸裂的动作大片,但片方还是为大家带来了好消息:《碟5》正式宣布将在9月8日登陆中国内地影院。
LOS ANGELES (Variety.com) - Tom Cruise's "Mission: Impossible -- Rogue Nation" dominated the U.S. box office this weekend with an impressive $56 million at 3,956 locations.

The Paramount/Skydance tentpole generated $20.3 million at the Friday box office, setting an opening day mark for the sturdy franchise - and signaling that Cruise still carries plenty of star power. Saturday's total hit $19.7 million.

The launch of "Mission: Impossible -- Rogue Nation" outperformed forecasts by a significant margin. It had been on track for an opening weekend of $40 million, according to recent studio estimates.

(中文超长预告:http://v.youku.com/v_show/id_XOTE4NzQ0MTY0.html?from=s1.8-1-1.1)


It's the third largest opening for Cruise, following the $64.9 million launch for 2004's "War of the Worlds" and $57.8 million for 2000's "Mission: Impossible 2."

"Rogue Nation" also opened in about 40 percent of international markets with $65 million, led by South Korea's $17 million.

The fifth installment in the series, written and directed by Chris McQuarrie, finds Cruise facing off against a squad of special agents known as the Syndicate. Simon Pegg, Jeremy Renner and Rebecca Ferguson also star.

"They have delivered a film that has such energy and excitement," said Rob Moore, Pararmount's vice chair.

"Rogue Nation," which carries a $150 million price tag, is one of a rare studio tentpoles that was moved forward rather than backward. The original plan had been to open on Christmas Day this year, but Moore noted that Cruise had asked during filming - which started last August - could be moved up to avoid competing directly against the next "Star Wars" movie (which opens Dec. 18) and James Bond's "Spectre," which launches Nov. 6.

The overall box office for the weekend is down significantly compared with the same weekend a year ago when Disney/Marvel's "Guardians of the Galaxy" opened with a stunning $94.3 million weekend.

tentpole :这里指主力(大片)

box office:票房

launch:上映



顶一下
(11)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>