用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

内地首部同志电影:韩庚新片《寻找罗麦》过审

2015-09-08    来源:21英语    【      美国外教 在线口语培训

韩庚新片《寻找罗麦》过审

【Related News】

由王超导演、韩庚主演的新片《寻找罗麦》通过审核,可能成为在内地首部上映的同性恋题材电影。

8月29日,导演王超在微博上透露了电影的最新消息,随即引发了媒体和网友的关注。

据1905电影网报道,8月30日,主演韩庚在微博上写道“寻找罗麦,久别重逢”,还配上了自己的剧照;而韩庚工作室转发了韩庚的这条微博,并加上了“大约在冬季”这几个字,似乎暗示了影片的上映时间。

《寻找罗麦》是中法合作拍摄的电影,讲述了两位男主角之间的另类感情。影片中,赵捷(韩庚饰)为了追寻好友罗麦(杰瑞米-埃尔卡伊姆饰)的记忆,沿着罗麦的脚步,独自一人完成从西藏到巴黎的旅程。

Chinese censors have approved public screenings of a movie featuring gay characters in leading roles for the first time, in a landmark ruling that has been hailed as a sign of change in the world’s most populous nation.

"Seek McCartney", a romance that centers on a relationship between two gay men - one French, one Chinese - will become the first film of its kind to screen in Chinese cinemas. Director Wang Chao broke the news via a post on the Chinese version of Twitter, Weibo. “This is a small step for the film department,” he said. “And a big step for the members of the film industry.”

【Key Points】

电影、电视剧等节目需要得到审核批准才能上映。上文中,approve可以表示“批准、认可通过”,类似词汇还包括ratifygive the green light等。

例:The heads of two governments met to ratify the peace treaty.
两国政府首脑会晤批准和平条约。



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>