用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

娱乐新闻:王阳明获未婚妻告白秀恩爱

2015-11-03    来源:普特英语整理    【      美国外教 在线口语培训

娱乐新闻:王阳明获未婚妻告白秀恩爱 秀恩爱怎么说

据香港媒体报道,台湾型男王阳明自向女友蔡诗芸公开求婚后,两人经常都会在网上晒合照秀恩爱。

11月2日是王阳明的生日,蔡诗芸上传了一段中英文字祝未婚夫生日快乐,她称王阳明为“皇上”,除多谢王阳明打开了她的心之外,还说会照顾王阳明一辈子!这般高调秀恩爱真是羡慕死普特编编们了!

“I never believed in ‘there's just someone out there for you’ or ‘when you find the one you'll know’ until I met this one. Thank you for being in my life and opening my heart. It has been a true fairy tale sappy little romance story and I'm sure everyone is so sick and tired and probably super grossed out right now but I DON'T CARE! Haha. Wishing you a HAPPY BIRTHDAY my King! You're an old man now but don't worry, I'll be here to take care of you.我从来没有信任过人家对我说的‘未来一定会有人等著你’ 或‘找到对的人你就会知道’这两句话。但自从认识了你之后,我才了解了真的有这些话。谢谢你让我打开我的心,真的就像肉麻的童话故事而且虽然大家一定觉得已经很烦很闪很恶心,我还是不在乎!哈哈哈,我就是要讲!祝我的皇上生日快乐,你现在老了,但没关系我会照顾你一辈子!”

爱情箴言:

There's just someone out there for you. 未来一定会有人等著你。

When you find the one you'll know. 找到对的人你就会知道。

那么秀恩爱英文怎么说呢?

public displays of affection 秀恩爱

【display】 n. something shown to the public 显示;炫耀

例:

Normally, such an outward display of affection is reserved for his mother.
通常,他只在他母亲前才情感外露。

还有一个形容词不得不提一下,affectionate。

【affectionate】 adj. having or displaying warmth or affection 深情的;充满深情的

If you are affectionate, you show your love or fondness for another person in the way that you behave toward them. 显露感情的

例:

They seemed devoted to each other and were openly affectionate.
他们似乎很相爱,公然含情脉脉。

在公共场所“秀恩爱”的行为中,可能只有“搂搂抱抱”(hug)被一般人所接受,而“接吻”(kiss)、“摸来摸去”(touch)、“性行为”(explicit sexual behavior)这三项行为一般都是不被接受的。

所以情侣夫妻们,恩爱一定要避免让周围的人反感哟,一定要注意影响,也要多考虑考虑身边的单身狗们的情绪,是吧?哈哈。只要不过分,你们的“恩爱”还会羡煞旁人。但“恩爱”千万不可跟风或者当成是作秀,因为爱就是要发自内心,流于自然,才可以成为一种习惯,长长久久喔

相关阅读:

趣闻乐见:“花式虐狗”新招 用绳命秀恩爱

新闻小词:贝氏夫妇16周年纪念日 全家一起秀恩爱

欧美娱乐:麦莉拥吻超模女友 开启当众秀恩爱模式

(本文由普特英语听力编辑部整理发布,转载请注明出处。图片来源于腾讯娱乐)



顶一下
(1)
50%
踩一下
(1)
50%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>