用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

新闻小词:上海将禁播涉毒艺人相关作品

2015-11-23    来源:普特综合整理    【      美国外教 在线口语培训

上海将禁播涉毒艺人相关作品
Shanghai to ban druggie celebs from screens
 

 

近日,上海市十四届人大常委会第二十四次会议对《上海市禁毒条例(草案)》进行了二审。《条例(草案)》明确,因吸毒行为被公安机关查处未满三年或尚未戒除毒瘾的人员作为主创人员的影视剧、文艺演出和广告等将禁入文化市场。

SHANGHAI, Nov. 20 (Xinhua) -- China's eastern metropolis of Shanghai will ban broadcasters from hiring celebrities or showing their movies, TV shows and advertisements if they are embroiled in drugs scandals, according to a draft law.

The city's legislature on Thursday discussed a draft that says TV and cultural shows shall not feature people "who were detained for drug offences in three years or are still drug users."

Movies, TV dramas, shows and commercials featuring drug-abusing entertainers or producers will also be banned from being aired, it says.

The draft has attracted much attention as a number of actors and singers have been detained for drug offences, shedding light on the rampant drug abuse in the entertainment sector.

Last week, singer Yin Xiangjie was arrested for drugs offenses for the second time in Beijing. The city has seen high-profile celebrities entangled in drug scandals including Jackie Chan's son Jaycee Chan and Taiwanese actor Kai Ko.

"Their fame amplifies the bad influence of their drug abuse, especially on teenagers," said Kuai Bin, a Shanghai Police officer who said he would support the law in his capacity of a father.

Key Phrases/Words

1.metropolis n. 大都市,大都会

2.ban v.禁止,下令禁止,剥夺权利

固定搭配:ban somebody from (doing) something

栗子:He was banned from driving for six months. 他被禁止六个月内不能驾驶。

3.be embroiled in 被卷入...

I was reluctant to embroil myself in his problems.
我并不愿意卷入他的是非中。

4.scandal n.丑闻,谣言,令人丢脸,蒙羞的事情

5.drug-abusing 滥用药物

6.shed light on 为...提供线索,对...透露情况,使...清楚地显出; 阐明...

7.high-profile 高调的,知名度高的

【反义词】low-profile 低调的,不张扬的



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>