用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

青春纪念册:《我的少女时代》你看了么?

2015-11-25    来源:普特英语编辑部    【      美国外教 在线口语培训

青春纪念册:《我的少女时代》你看了么?

你看过台湾小清新电影《我的少女时代》了么?小编编一开始也很不理解为何票房如此之高,因为从预告片看,就是一个老掉牙的暗恋青春电影罢了,但是,看过后发现里面有不少能引起共鸣并触动人心的泪点。

1.学生时代你玩过真心话大冒险(truth or dare )么?现在可能流行的是桌游(board role-playing games)吧~~(小编编一下就暴露了年龄。。。)
 
故事是由一封幸运信(chain letter开始的,其实幸运信并不能给人带来幸运。。。。
 
Chain Letter通常指在一封信里写有恶毒的诅咒,包含“如果不转发就会如何如何”之类的字眼。
 
你以前收到过这类东西么?图样图森破的小编编以前竟然相信是真的!
2.谁的学生时代没有逃过课?有一个陪你一起逃课的人算不算一种小幸运?
 
叛逆新生代徐太宇对女主角林真心说,没有穿着校服逃课【Skip class或Bunk off(口语)】,长大以后会后悔的。
 
还记得我们曾经一起逃课,让同学在点名(call the roll)时帮忙打掩护么?
 

 
3.一起追星,一起疯狂,收集偶像(idol)的各种小东西,是不是一种小满足?
 
女主角林真心默默成为一个追星族(idolater),立志一定要看到华仔演唱会(concert)。而小编记得那个时候,对于零花钱不多的我们来说,默默攒钱只为力挺(back sb. up/support/on one's side)偶像也是蛮“励志”的。。
 

 
4.那些青葱懵懂的岁月,即使暗恋(one-sided love或carry a torch for sb.)也是一种小幸福?
 
学校里的校花(campus belle/school babe)校草(school hunk)是不是永远都那么近那么远?
 

 
最幸福的事情是在最好的时光遇见Ta,不断改变自己,成为更好的自己。
 
还记得第一次写情书(love letter)或告白(confess one's love for sb.)的情景么?你最怀念或最感动的学生时代的事情有哪些呢?欢迎大家分享自己的小故事哦!
 
(本文由普特编辑部翻译整理 若需转载请标明出处)
 


顶一下
(9)
90%
踩一下
(1)
10%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>