用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

第88届奥斯卡提名及最终获奖名单(双语)

2016-02-29    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

Oscars 2016: Winners list

2016年第88届奥斯卡提名名单显示,墨西哥才子导演冈萨雷斯执导的《荒野猎人》入围12个奖项,成最大热门,莱昂纳多再次入围影帝;《疯狂麦克斯4:狂暴之路》以10项入围紧随其后;而精致的年度话题影片《卡罗尔》获得6项提名。《聚焦》和《大空头》分获6项和5项提名。《火星救援》入围最佳影片、最佳男主角。

第88届奥斯卡金像奖于美国时间2016年2月28日(北京时间29日)在好莱坞杜比剧院举行,由美国黑人喜剧演员克里斯·洛克担任主持人,莱昂纳多凭《荒野猎人》终于获得影帝!这是最好的励志典范了!

第88届奥斯卡最终获奖名单:

Here is a full list of nominations and winners for the 88th Academy Awards. This list is being updated as the results are announced.

【最佳影片 Best Picture】

《大空头》The Big Short

《间谍之桥》Bridge of Spies

《布鲁克林》Brooklyn

《火星救援》The Martian

《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

《荒野猎人》The Revenant

《房间》Room

Winner: 《聚焦》Spotlight

【最佳导演 Best Director】  

伦尼·阿伯拉罕森 Lenny Abrahamson 《房间》Room

Winner: 亚利桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里多Alejandro González Iñárritu 《荒野猎人》The Revenant

托马斯·麦卡锡 Tom McCarthy  《聚焦》Spotlight

亚当·麦凯 Adam McKay 《大空头》The Big Short

乔治·米勒 George Miller 《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

【最佳男主角 Best Performance by an Actor in a Leading Role】

布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 《特朗勃》Trumbo

马特·达蒙 Matt Damon 《火星救援》The Martian

Winner: 莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio  《荒野猎人》The Revenant

迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender  《史蒂夫·乔布斯》Steve Jobs

埃迪·雷德梅恩Eddie Redmayne  《丹麦女孩》The Danish Girl

【最佳女主角 Best Performance by an Actress in a Leading Role】

凯特·布兰切特 Cate Blanchett  《卡罗尔》Carol

Winner: 布丽·拉尔森 Brie Larson 《房间》Room

詹妮弗·劳伦斯  Jennifer Lawrence   《奋斗的乔伊》 Joy

夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling  《45周年》45 Years

西尔莎·罗南 Saoirse Ronan  《布鲁克林》Brooklyn

【最佳男配角 Best Performance by an Actor in a Supporting Role】

克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale  《大空头》The Big Short

汤姆·哈迪 Tom Hardy 《荒野猎人》The Revenant

马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo 《聚焦》Spotlight

Winner: 马克·里朗斯 Mark Rylance 《间谍之桥》Bridge of Spies

西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 《奎迪》Creed

【最佳女配角 Best Performance by an Actress in a Supporting Role】

詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh 《八恶人》 The Hateful Eight

鲁妮·玛拉 Rooney Mara  《卡罗尔》Carol

瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams 《聚焦》Spotlight

Winner: 艾丽西亚·维坎德 Alicia Vikander   《丹麦女孩》The Danish Girl

凯特·温丝莱特 Kate Winslet  《史蒂夫·乔布斯》Steve Jobs

【最佳原创剧本 Best Writing (Original Screenplay)】

《间谍之桥》Bridge of Spies

《机械姬》Ex Machina

《头脑总动员》Inside Out

Winner: 《聚焦》Spotlight

《冲出康普顿》Straight Outtta Compton

【最佳改编剧本 Best Writing (Adapted Screenplay)】

Winner: 《大空头》The Big Short

《布鲁克林》Brooklyn

《卡罗尔》Carol

《火星救援》The Martian

《房间》Room

【最佳剪辑 Best Achievement in Film Editing】

《大空头》The Big Short

Winner: 《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

《荒野猎人》The Revenant

《聚焦》Spotlight

《星球大战:原力觉醒》Star Wars: Force Awaken

【最佳摄影 Best Achievement in Cinematography】

《卡罗尔》Carol  爱德华·拉奇曼 Ed Lachman

《八恶人》The Hateful Eight罗伯特·理查森 Robert Richardson

《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road  约翰·希尔 John Seale

Winner: 《荒野猎人》The Revenant  艾曼努尔·卢贝兹基Emmanuel Lubezki

《边境杀手》Sicario   罗杰·狄金斯 Roger Deakins

【最佳视觉效果 Best Achievement in Visual Effects】

Winner: 《机械姬》Ex Machina

《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

《火星救援》The Martian

《荒野猎人》The Revenant

《星球大战:原力觉醒》The Star Wars: Force Awaken

【最佳艺术指导 Best Achievement in Production Design】

《间谍之桥》Bridge of Spies

《丹麦女孩》The Danish Girl

Winner: 《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

《火星救援》The Martian

《荒野猎人》The Revenant
 
【最佳服装设计 Best Achievement in Costume Design】

《灰姑娘》Cinderella

《卡罗尔》Carol

《丹麦女孩》The Danish Girl

Winner: 《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

《荒野猎人》The Revenant

【最佳化妆 Best Achievement in Makeup & Haristyling】

《百岁老人跷家记》The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared

Winner: 《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

《荒野猎人》The Revenant

【最佳音效剪辑 Best Achievement in Sound Editing】

Winner: 《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

《火星救援》The Martian

《荒野猎人》The Revenant

《边境杀手》Sicario

《星球大战:原力觉醒》The Star Wars: Force Awaken

【最佳混音 Best Achievement in Sound Mixing】

《间谍之桥》Bridge of Spies

Winner: 《疯狂的麦克斯:狂暴之路》Mad Max: Fury Road

《火星救援》The Martian

《荒野猎人》The Revenant

《星球大战:原力觉醒》The Star Wars: Force Awaken

【最佳原创配乐 Best Original Score】 

《间谍之桥》Bridge of Spies  托马斯·纽曼 Thomas Newman

《卡罗尔》Carol  卡特·布尔维尔 Carter Burwell

Winner: 《八恶人》The Hateful Eight 恩尼奥·莫里科内Ennio Morricone

《边境杀手》Sicario  约翰·约翰逊 Jóhann Jóhannsson

《星球大战:原力觉醒》The Star Wars: Force Awaken 约翰·威廉姆斯 John Williams

【最佳原创歌曲 Best Original Song】  

“Earned It”《五十度灰》Fifty Shades of Grey

"Manta Ray” 《竞相灭绝》Racing Extinction

"Simple Song #3" 《年轻气盛》Youth

"Til It Happens to You” 《猎场》The Hunting Ground

Winner: "Writing's on the Wall"《007:幽灵党》Spectre

【最佳动画长片 Best Animated Feature】

《失常》Anomalisa

《男孩和世界》Boy & the World

Winner: 《头脑特工队》Inside Out

《小羊肖恩》Shaun the Sheep Movie

《记忆中的玛妮》When Marnie Was There

【最佳外语片Best Foreign Language Film】

《蛇之拥抱》(哥伦比亚)Embrace of the Serpent (Colombia)

《野马》(法国)Mustang (France)

Winner: 《索尔之子》(匈牙利)Son of Saul (Hungary)

《希布》(约旦)Theeb (Jordan)

《战争》(丹麦)A War (Denmark)

【最佳纪录长片 Best Documentary Feature】

Winner: 《艾米》Amy

《贩毒之地》 Cartel Land

《沉默之像》 The Look of Silence

《发生什么了,西蒙妮小姐?》 What Happened, Miss Simone?

《凛冬烈火》 Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom

【最佳纪录短片 Best Documentary (Short Subject)】 

《12号收尸队》 Body Team 12

《墙内的战争》 Chau, Beyond the Lines

《克劳德·朗兹曼:<浩劫>之魂》 Claude Lanzmann: Spectres of the Shoah

Winner: 《河中女孩:宽恕的代价》A Girl in the River: The Price of Forgiveness

《最后的自由时光》Last Day of Freedom

【最佳动画短片 Best Animated Short Film】

Winner: 《熊的故事》Bear Story

《序幕》 Prologue

《桑杰的超级团队》 Sanjay's Super Team

《没有宇宙我们无法生存》 We Can't Live Without Cosmos

《今夕何夕》 World of Tomorrow

【最佳真人短片 Best Live Action Short Film】 

《万福玛丽亚》 Ave Maria

《第一天》Day One

《一切安好》 Everything Will Be Okay

《暴风女神沙克》Shok

Winner: 《口吃》Stutterer

【终身成就奖Academy Honorary Awards】

斯派克·李 Spike Lee 导演

吉娜·罗兰兹 Gena Rowlands 演员

【琼·赫肖尔特人道主义奖 Jean Hersholt Humanitarian Award】

戴比·雷诺兹 Debbie Reynolds 演员

提名统计:

《荒野猎人》 12项
《疯狂的麦克斯4:狂暴之路》 10项
《火星救援》 7项
《间谍之桥》《卡罗尔》《聚焦》 6项
《大空头》《星球大战:原力觉醒》 5项
《丹麦女孩》《房间》 4项
《八恶人》《边境杀手》《布鲁克林》 3项
《史蒂夫·乔布斯》《头脑特工队》《机械姬》 2项

连续提名:

1.马克·鲁弗洛去年《狐狸猎手》提名男配,今年《聚焦》继续男配。

2.冈萨雷斯去年《鸟人》获得最佳导演,今年《荒野猎人》再次提名。

3.卢贝兹基《地心引力》《鸟人》连续两年获得最佳摄影,今年《荒野猎人》再次提名。

4.罗杰·狄金斯《007:大破天幕杀机》《囚徒》《坚不可摧》后以《边境杀手》连续第四年提名最佳摄影,之前两次都败于同一人——卢贝兹基。

5.小雀斑去年《万物理论》获得影帝,今年《丹麦女孩》提名影帝~



顶一下
(19)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>