用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

恭喜四爷若曦大婚:最肉麻宣言 我会听话的!

2016-03-21    来源:普特英语编辑部    【      美国外教 在线口语培训
恭喜四爷若曦大婚:最肉麻宣言 我会听话的!
 
【Related News】
 
相恋5年,昨儿四爷吴奇隆和若曦刘诗诗终于在巴厘岛大婚噜!!恭喜!
 
这一刻,不知道“步步迷”们盼了多久(look forward to)...只可惜普大太忙了,不然的话...也不会有我啥事...
 
在欢迎晚宴上,刘诗诗穿着小黄裙出场,清新又脱俗,简直美Cry...
 
就是这件:
 

 
而结婚当日,也是众星云集,更难得的是“小虎队”重聚(reunion),昔日组合成员当伴郎,简直是太适合不过了~
 
然而,大家期待的胡霍cp合体,胡歌却因父亲骨折(fracture)的原因缺席了婚礼(be absent from the wedding),你造华哥多寂寞么...,遗憾!
 

 
两人婚礼的细节,也是令人感动。整个婚礼,仿佛都是以“木兰花”为主题,木兰花的意义,想必步步迷们懂得...
 
三月,是木兰花开的季节。请柬(wedding invitation )也是木兰花的图案。淡蓝色与白色的温婉动人。
 


 据说,婚纱(wedding gown/wedding dress)也是木兰花的主题。
 

 
而诗诗的妈妈,身着淡蓝色刺绣礼服,也与主题呼应,网友更赞其气质优雅上了热搜...
 


Her dressing is rather elegant. 
她的打扮堪称高雅。
 
而新郎的霸气肉麻的简短宣言(wedding vow)“我会听话的”,也成了最深情的告白。
 
在结婚时,西方人最常用誓言:
 
I, (name), take you, (name), 
我,(名字),愿以你,(名字),
 
to be my wedded wife/husband, 
作我婚姻的妻子/丈夫,
 
to have and to hold, 
相互拥有扶持,
 
from this day forward, 
而今而后,
 
for better, for worse, 
不论境遇好坏,
 
for richer, for poorer, 
家境贫富,
 
in sickness and in health,
生病与否,
 
to love and to cherish, 
誓言相亲相爱,
 
till death us do part, 
至死不分离。
 
according to God's holy ordinance; 
正如上帝之神圣命定;
 
and there to I pledge you my faith. 
此我以信为誓。
 
【结婚的各种表达】通常我们说到结婚,第一个想到的就是"get married".但是除开这种表达方式,其实表示结婚还有其他的一些说法,比如:1.get hitched (非正式表达 informal:to get married )2. tie the knot (同样是非正式表达)也表示结婚了,喜结连理的意思~3.go/walk down the aisle 很容易联想,aisle是指婚礼礼堂宾客之间的走廊,走过这段就到了举行仪式的地方。想一想美丽的新娘拖着婚纱裙摆缓缓地走向新郎...(泪奔..戏好多~)
 
【婚礼中常见的一些词汇】
 
1.wedding 婚礼,婚宴  
 
wedding invitation 请柬,喜帖 
 
wedding dress 婚纱
 
wedding ring 结婚戒指
 
2.bride 新娘 bridegroom 新郎
 
3.maid of honor 首席伴娘 bridesmaids 伴娘团
 
best man 伴郎 groomsmen 伴郎团
 
4.guest 宾客
 
5.church 教堂 
 
6.priest 牧师
 
7.(wedding) vow 誓言,誓词
 
8.veil 面纱
 
9.bouquet 捧花
 
10.honeymoon 蜜月
 
11.marriage 婚姻
 
12.reception 酒席
 
祝天下有情人终成眷属。单身汪早日觅得归宿。至于喜欢又不点赞,随你咯~ 
 



顶一下
(15)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>