趣闻乐见:神马?苏菲-玛索跳广场舞?芭蕾既视感

作者:admin

来源:

2016-3-22 09:50

神马?苏菲-玛索变身广场舞大妈?

【Related News】
3月20日,女神苏菲·玛索发布一组跳广场舞照片和一段短视频,视频中苏菲·玛索跟着《雪山姑娘》的节奏摇摆,有网友留言:“女神把广场舞跳出了芭蕾舞的感觉。“
Sophie Marceau takes to Chinese square dancing
French actress Sophie Marceau recently joined middle-aged Chinese women for a square dance in the southern city of Guangzhou, a local newspaper reported.
Popular with Chinese audiences, the actress frequently visits China for cultural exchange events or promotional activities for endorsed brands.
The Parisian beauty said as a French woman she may only have one chance in her life to dance like this and "it just feels great."

Current humid weather in Guangzhou did not seem to dampen her spirits. She said she isn't bothered by the weather and looks forward to some good local cuisine.
Many elderly women enjoy swiveling their hips and rolling their arms in parks and plazas across the country, but it's not to everyone's liking since the music -- pop from the present and decades ago -- can be loud and disturbing.
Netizens are quite pleased with Marceau's participation, with one comment saying she added ballet elements to the Chinese-style dance.
【新闻小词】
1.middle-aged adj.中年的,适合于中年人的,具有中年人特点的
2.square dance 广场舞
3.promotional activities 发起活动,宣传活动
4.dampen v.抑制,使潮湿, 使…沮丧,隔音,防音
5.local cuisine. 当地美食