用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

周立波梦想成真:将在纽约表演海派清口

2016-04-19    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

 Zhou Libo to become first-ever Chinese stand-up comedian to perform at Carnegie Hall

周立波成华人首位非音乐家登临卡内基
 
7月8日,周立波的海派清口将亮相纽约卡内基音乐厅。
 
卡内基音乐厅落成至今一百多年,这块位于纽约第七大道的舞台堪称音乐界的标志性建筑,一直都是艺术家毕生追求的圣地。
 
远至柴可夫斯基,近到披头士、埃尔顿约翰、郎朗,几乎所有最伟大音乐家都曾在这里登台表演过。这样一座艺术的圣殿,不仅有音乐家的身影,还有很多非音乐界的集大成者在此表演。许多美国一流喜剧界表演艺术家,都曾在卡内基音乐厅举办过个人脱口秀表演。他们被美国喜剧中心评为史上最伟大百名脱口秀表演者之一,可以说是代表着美国喜剧界脱口秀表演水平的最高实力。
 
周立波作为一百多年来在这里登台的首位华人非音乐类艺术家,意义非凡。
 
Zhou Libo, a Chinese stand-up comedian who is famous for his iconic "Shanghai Style Small Talk," will perform at New York's Carnegie Hall in July.
 
The show, "Sing our generation's songs, tell my own jokes," will be the first time a Chinese stand-up comedian to take the stage of the world renowned venue.
 
"I always wanted to perform in New York City," said Zhou at a press conference on Monday. "New York and Shanghai are very similar cities with beautiful skylines and wonderful people."

Zhou first gained popularity in 2006 with his unique comedic style that is delivered in a linguistic mixture of Mandarin Chinese, Shanghainese and some English words and phrases. He has named his style "Shanghai Style Small Talk", which attracted a considerable fan base among Chinese audience.
 
Zhou also created "Mr. Zhou Live Show," which is considered by some as the first television comedic talk show in China.
 
The show will premiere on July 8, 2016.
 
 stand-up:单口相声
Shanghai Style Small Talk:海派清口
press conference :新闻发布会


顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>