都中毒了么:明星想要穿出科技感也是蛮拼的 2016 Met Gala

作者:admin

来源:

2016-5-4 09:17

都中毒了么:2016 Met Gala 明星想要穿出科技感也是蛮拼的
【Related News】
普大贴熏提示:本文多图,流量党慎入~
话说,2016的Met Gala(纽约大都会博物馆慈善舞会)已于美国时间5月2日晚举行。而本届的主题是“手作x机器:科技时代的时尚“(Manus x Machina: Fashion in an Age of Technology)。
普大小百科:
The Met Gala (纽约大都会艺术博物馆慈善舞会)于每年的5月初举行,是时尚界最隆重的晚会,每年的慈善晚会红毯部分都被誉为“时尚界奥斯卡“,入场券高达25000美金。早前的Met Ball 由美国版VOGUE和BAZAAR两本时尚杂志轮流举办,直到1995年被Anna Wintour全面接手之后,逐渐发展成为美国版VOGUE的年度活动。
The Met Gala, formally called the Costume Institute Gala and also known as the Met Ball, is an annual fundraising gala for the benefit of the Metropolitan Museum of Art's Costume Institute in New York City. It marks the grand opening of the Costume Institute's annual fashion exhibit. Each year's event celebrates the theme of that year's Costume Institute exhibition, and the exhibition sets the tone for the formal dress of the night, since guests are expected to choose their fashion to match the theme of the exhibit. Each year the event also has honorary celebrity event day chairpersons.
好了,自己抓关键词...
So, 不懂时尚木有关系,依然不造神马是Met Gala也木有关系。因为,你一定还记得这个...

RiRi2015年的煎蛋蛋饼装。

以及《欲望都市》女主Sarah Jessica Parker的福娃装。
去年的主题是“中国:镜花水月“,Excuse me?!作为国人,我想说中国风真的不是酱紫的好嘛?这才是正确的打开方式好吧:

Emily Blunt月白底长裙,靛蓝披风。配色,面料,细节满分。
好了,说回来今年的。就算你不关注时尚,想必你昨天也被这条“夜光裙“(luminous dress)刷屏了:

《国土安全》女主Claire Danes身着Zac Posen的夜光裙惊艳了全场。白天是简约的优雅。

晚上就是颗闪闪的红星(什么鬼...)咳咳咳,就是会变成发光的裙子~你就说赞不赞!(就是大晚上看不到头有点渗人..)真的是时尚与科技感相结合的完美范本。


【赶紧学】
The designer has combined fashion and technology to create futuristic dress.
设计师将时尚与科技相结合,制造了充满未来感的裙子。
shimmery adj.微微发亮的;闪烁的
shiny adj.(光滑表面)发亮的,闪光的
luminous adj.发光的,明亮的,夜光的,有光泽的
lustrous adj.光亮的,有光泽的
而“时尚“在英文里可用vogue或trend表示。
举个栗子:
the latest vogue/trend in clothes.
服装的最新时尚
而表达“时尚“的,则可以说fashionable, trendy或stylish.英文里“时尚达人“可以说fashionista, 而“时尚偶像“则可用fashion icon表示。“时尚女王“则是Fashion queen.
Best-Dressed 外媒评出的最佳着装前三名:
1.Nicole Kidman


2.Brie Larson
3.Karolina Kurkova
第六名:Kristen Stewart
第十名:Jourdan Dunn

虽然咱们的大表姐刘雯没有获得最佳着装,但是普大真心觉得美美哒:
下面咱们看看,“谁中毒最深“版画风,森森地觉得在科技感的道路上走偏了:


小清新不再的霉霉
维秘甜姐米兰达可儿
迷之看不懂的水果姐
当然,还有咱们首次出战的小蔡童鞋...
以及万众期待的嘎嘎,倒不是像中毒...其实,都还是不错的...
至于男明星方面...
不错,普大只打算放抖森,不服可以来打我啊

与190的女主合影,莫名有点心疼
而且这位童鞋还在后台与霉霉斗舞玩儿疯了...

你需要知道的与时尚有关的词汇:
gowns 长礼裙,长袍
accessories (衣服的) 配饰,首饰
costumes 服装,服饰,演出服
make-up 妆容
tuxedo 晚礼服,半正式晚礼服
tails (非正式)燕尾服,男子夜礼服
brand 名牌
fashion magazine 时尚杂志
trend 潮流
spotlight聚光灯
fashion designer 时装设计师
catwalk 走秀.
style 格调,风格
apparel 华丽服饰
celebrity 名流
fashion icon 时尚偶像
luxurious 奢华
high class 高级
taste 品位
普大也想混时尚界~
【本文由普特编辑部原创整理,若需转载请注明出处,违者必究