你真的了解“甜茶”吗?5件你不知道关于他的事

作者:admin

来源:

2018-10-12 15:30

Timothée Chalamet's roles in critically-acclaimed films like "Call Me by Your Name" and "Lady Bird" have earned him plenty of recognition within the past year. He has previously starred alongside Matthew McConaughey and Ansel Elgort, and plays Steve Carell's son in his latest movie, "Beautiful Boy."
“甜茶“TimothéeChalamet在广受好评的两部电影——《以你的名字呼唤我》和《伯德小姐》中的角色,在过去的一年里为他赢得了很多的认可。他之前曾与马修·麦康纳(Matthew McConaughey)和安塞尔·埃尔格特(Ansel Elgort)合作过,并在他的最新电影《漂亮男孩》中饰演Steve Carell的儿子。
At this point, Chalamet's passionate fans are probably aware of the correct way to pronounce his first name (it's "Timo-tay," but he thinks it's "pretentious" to ask people to say his name that way). But there might be a few lesser-known details about the Oscar-nominated actor.
到这个时候了,热情的粉丝应该都知道他的名字到底该怎么读了(应该读作“Timo-tay“,但他觉得让人们那么叫他好像有点“太作了“)。但是,关于这个奥斯卡提名的演员,有些细节可能鲜为人知。
Here are five things you probably didn't know about Chalamet.
下面是你可能不知道的关于“甜茶“的五件事:
1.He was a mascot for his middle school basketball team because he didn’t make the cut to be a player.
中学的时候,他是学校篮球队的吉祥物,因为他没能成为一名球员。
He explained that being in a costume is hot, "but at halftime, you can take it off and just relax." He also joked that "if the whole acting thing doesn't work out," he's open to being a mascot again.
他解释说,穿道具服很热,“但在中场休息时,你可以脱掉它,放松一下。“他还开玩笑说,“如果没能成为一个演员的话“,他不介意再去做吉祥物。

2.He went to high school with Ansel Elgort.
他和安塞尔·埃尔格特是高中同学。
Chalamet and Elgort both grew up in New York City and attended LaGuardia High School of Music and Art and Performing Arts. According to Elgort, they played on the same basketball team and had the same teachers."No one disliked Timmy," Elgort added during an interview with MTV. "Some people disliked me."
“甜茶“和埃尔格特都在纽约市长大,并就读于拉瓜迪亚音乐和艺术与表演艺术高中。埃尔格特说,他们在同一个篮球队打过球,老师也是一样的。“没有人不喜欢甜茶“埃尔格特在接受MTV采访的时候说,“但是有些人不喜欢我。“
3.The actor had a rap alter ego known as "Timmy Tim" or "Timmy T."
“甜茶“其实有说唱歌手的另一面,有人称他"Timmy Tim"或者"Timmy T."。
His most popular song involved statistics and was created during his high school days. The music video has since been popularized by Ellen DeGeneres, who questioned Chalamet about it during an appearance on her talk show in November 2017. According to Armie Hammer, Chalamet turned in the rap as part of an assignment and "the teacher only gave him a D+ or something."
他最受欢迎的歌是在高中时期创作的。艾伦在2017年11月她的脱口秀上有展示那个MV,之后就被传疯了。
艾米·汉莫(《以你的名字呼唤我》另一男主)说,“甜茶“把那首说唱变成作业的一部分,但最后“老师只给了他一个D+左右的成绩。“
4.Chalamet auditioned for the role of Peter Parker in "Spider-Man: Homecoming."
“甜茶“参加了《蜘蛛侠:英雄归来》的试镜。
The role ultimately went to Tom Holland. In an interview with The Hollywood Reporter, Chalamet said that he "read twice and I left sweating in a total panic" after auditioning. He also considered going back to audition again, but decided against it.
不过最终蜘蛛侠的角色给了汤姆·赫兰德(Tom Holland)。在接受“好莱坞报道“采访时,“甜茶“说他在试镜后“确认了两遍然后才离开,全身都在出汗,因为太紧张了“。他还考虑过再次参加试镜,但后来打消了这个念头。
5.When he was 17 years old, he got cast in "Interstellar" and left his New York home to live alone in Canada as they filmed.
“甜茶“在17岁时出演了《星际穿越》,在拍摄期间,他离开在纽约的家,独自一人住在加拿大。
Chalamet explained to the Los Angeles Times that he didn't want to be accompanied by guardians while working on the movie. To avoid them tagging along, he found a California state law that said a person who has a high school degree and is more than 16 years old is legally allowed to travel alone, as long as the film's production company is based outside of the West Coast. "I just told my parents I was going alone," Chalamet said. "I've always felt like there was less creative space on sets with guardians. I just felt independent at a young age."
“甜茶“向洛杉矶时报解释说,他不想在拍摄电影时还由监护人陪同。为了不让家人跟着,他发现加州的一项法律规定,只要拥有高中学历且年满16岁,法律允许其独自旅行,只要该电影的制作公司位于西海岸以外。“我就跟父母说我要一个人去,“他说, “我一直觉得,如果有在监护人在,我的创意空间就会比较小。我在很小的时候就已经学会独立了。“