用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 经济 >

人民币汇率下跌

2014-03-03    来源:voanews    【      美国外教 在线口语培训

The value of China's currency dropped this week, with a loss of about one percent by Friday.
中国货币人民币的汇率本周下跌,到星期五下跌了大约1%。

Stories in the financial press say that is the biggest decline for the yuan against the dollar in years.
一些财经媒体的报道说,这是人民币兑美元汇率数年来的最大跌幅。

China's money is also called the renminbi, and its value is tightly controlled by Beijing.
中国货币的币值受到中国政府的严密控制。

The currency had been gaining value since 2005.
自从2005年以来,人民币一直在升值。

The relative value of a currency affects the economy in many ways.
货币的汇率对经济产生多方面的影响。

For example, a cheaper currency can boost the economy by making a nation's exports relatively cheap on global markets.
例如,币值较低的货币可以使本国的出口产品在国际市场上相对便宜,从而可以推动经济。

But a weak currency could also contribute to inflation by raising the cost of imports, such as oil.
但是,汇率疲软也可能会导致进口产品的价格升高,比如石油,因而成为加剧通货膨胀的因素。(voanews)



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>