用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 经济 >

英语新闻:贸易顺差格局将成常态

2015-02-27    来源:chinadaily    【      美国外教 在线口语培训

英语新闻:贸易顺差格局将成常态

As China gradually moves to make its foreign exchange mechanism more market-oriented, the structure of "trade surplus and capital outflow" will become increasingly normal, the State Administration of Foreign Exchange (SAFE) said in a report.
中国国家外汇管理局在一份报告中指出,随着中国汇率机制更市场化,“贸易顺差、资本流出”格局会更加常态化。

 
“贸易顺差、资本流出”格局可以用the structure of "trade surplus and capital outflow"表示,中国外汇监管机构表示,2015年中国跨境资金流动(cross-border capital flows)将仍然不稳定,货物贸易顺差有可能进一步扩大,全年可能继续呈现跨境资金有进有出、双向振荡的格局。


2014年第四季度,中国出现资本项目赤字(capital account deficit)。资本项目又称资本和金融账户(Capital and Financial Account),资本项目赤字暗示着资金外流(capital outflow)。
 
《报告》称, 当前跨境资金流出规模是适度的、可承受的(moderate and within the limit),外汇市场流动性充足,人民币多边汇率(multilateral exchange rate)继续保持坚挺。


顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>