用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

巴基斯坦地震死亡人数升至327人

2013-09-26    来源:voanews    【      美国外教 在线口语培训

The death toll continues to rise from Tuesday's strong earthquake in southwestern Pakistan.  Officials say at least 327 people were killed after thousands of mud homes collapsed in the mountainous Awaran district of Baluchistan province.

巴基斯坦西南部星期二大地震造成的死亡人数持续上升。有关官员说,地震造成俾路支省阿瓦兰山区成千上万的泥土房在地震中倒塌,至少有327人死亡。

Hundreds of other people have been injured and displaced.

还有数以百计的人受伤并失去家园。

Rescue workers are trying to move them to hospitals, but their efforts have been hampered by the widespread destruction. A local official said survivors in the area -- which is near the border with Iran -- are in desperate need of tents, medicine, and food.

救援人员正试图把受伤灾民送往医院,不过大面积的破坏阻碍了运送伤员的努力。这位官员说,当地的地震幸存者急需帐篷、药品和食物。受灾地区靠近伊朗边界。

Members of Pakistan's military have been airlifted to the area to deliver supplies and help with recovery efforts.

军队一直在向灾区空运物资并帮助救灾恢复工作。

The powerful quake, measured by the U.S. Geological Survey at magnitude 7.7, also caused the seabed to rise and create a small island off Pakistan's southern coast.

美国地质勘探局说,巴基斯坦星期二大地震的震级为7.7级。地震还导致海床上升,形成一个小岛。巴基斯坦新闻频道播放了在巴基斯坦南部海岸线外冒出海面的岩石画面。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>