用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

索契冬奥会闭幕:故障五环终于打开了!

2014-02-24    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

北京时间2月24日凌晨,索契冬奥会闭幕式上,俄罗斯人用一种自嘲的方式将完整的奥运五环展现在世人面前:开场的舞蹈最后,由舞蹈演员先还原了开幕式时的“故障五环”,再慢慢展开形成了一个完整的五环!

闭幕式于当地时间20点14分开始,寓意着本届冬奥会举行的年份。国际奥委会主席巴赫在闭幕式上说:“东道主俄罗斯曾许诺提供先进的体育场馆,优异的奥运村和无瑕的赛会组织。今夜我们可以说:俄罗斯全部兑现了他们的承诺。”与以往不同,这位新任当家人没有用惯例的一个词汇形容本届冬奥会,他这样点评索契冬奥会:“我谨代表所有参与者和运动员说,‘这是运动员们的运动会!’,没有比这更高的评价了。”

After two weeks of cheering, intense competition, and record-breaking achievements, the Sochi 2014 Olympic Games finally bid farewell, as athletes and fans gather one last time to admire the sparkling closing ceremony at Fisht Olympic Stadium.

The closing ceremony kicked off shortly after 8 p.m., maintaining the "20:14" theme. The display was a fantastic affair in “art-house style,” with spectators continuing their trip through Russian culture. Fireworks lit up the sky as a boat carrying Lyuba, Yura, and Valya floated over the audience and glittering shoals of 'fish' swarmed underneath.



The Russian flag was brought into the arena by the Russian athletes who led their country to gold at the Games. Russian President Vladimir Putin and IOC president Thomas Bach were among the crowds, observing a subsequent rendition of the Russian national anthem sung by 1,000 children.

Athletes from the participating nations then marched into the arena, with Blur's 'Song 2' among the pieces played, before a hush settled upon the audience and Olympic champions prepared themselves to receive their medals on the podium.


顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
相关文章列表
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>