用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

奥巴马首度对马航失联事件表态

2014-03-21    来源:mirror.co.uk    【      美国外教 在线口语培训

概要:据英国《镜报》3月19日报道,美国总统奥巴马于当地时间19日晚首度对马航失联客机MH370发表评论,而美国联邦调查局(FBI)也正式加入对失联客机的调查。

奥巴马对美国达拉斯的一家电视台KDFW表示,搜救工作是“优先任务”,美国将动用一切资源进行搜救。他说:“我们已经将可用的一切资源用于搜救。”这是奥巴马自马航客机失联以来的第一次正式表态。

另外,FBI现在正式加入对失联客机的调查,其中一个任务是分析在客机机长家找到的飞行模拟器上的信息,而此飞行模拟器也可能很快被送往FBI在弗吉尼亚州的实验室。

飞行模拟器上的部分数据于2月3日被删,专家们认为恢复数据或许将有助于破解马航失联之谜。

Barack Obama says search for missing Malaysian plane is a 'top priority' and 'every resource' will be available

The US President's comments come after it was confirmed the FBI was officially helping with the investigation

Barack Obama tonight said the search for the missing Malaysian plane is a "top priority" and "every resource" would be made available to find it.

The US President said America would keep working to find the plane. His comments came after it was confirmed the FBI was officially helping with the investigation.

Speaking to KDFW of Dallas, Obama said: "We have put every resource that we have available at the disposal of the search process."

The FBI confirmed it is formally joining the investigation and said one of its roles will be to analyse some of the computer hard-drives which were seized at the pilots' homes.

The material, which includes a flight simulator, could soon be sent to an FBI laboratory in Quantico, Virginia.

Speaking to USA Today, Attorney General Eric Holder said the US and Malaysian  governments have been "in ongoing conversations about how we can help."

Holder added: "We're working with authorities, but we don't have any theories (on the cause of the plane's disappearance)."

Investigators probing the missing Malaysia Airlines plane are trying to restore files that were deleted from the pilot’s flight simulator.

Experts believe that recovering the data might help them piece together what happened to the jet.

The files, which contain records of the flight simulations made on Captain Zaharie Ahmad Shah’s computer at his home, were wiped on February 3, a month before the Boeing 777 vanished.

Revealing the details, Malaysia’s acting transport minister Hishammuddin Hussein said: “Some data had been deleted from the simulator and forensic work to retrieve this data is ongoing.

“I would like to take this opportunity to state that the passengers, the pilots and the crew remain innocent until proven otherwise.”

Police seized the simulator from Mr Shah’s home in Malaysia on Saturday. It is understood that authorities want to know if the deleted files contain any signs of flight paths that may reveal where the jet ended up.

Flight MH370 – with 239 people on board – vanished on March 8, en route from Malaysian capital Kuala Lumpur to Beijing. Police are considering various theories including the possibility of hijacking, terrorism or issues related to the mental health of the pilots.

A 17-year-old girl, Maira Elizabeth Nari, has touched thousands of hearts for a message about dad Andrew, the plane’s chief steward and a Liverpool FC fan.

While the team were playing Man United at the weekend, Maira tweeted: “Daddy, Liverpool is winning the game. Come home, so you can watch! You never miss watching the game.” The club replied: “We are thinking of your father & all those still missing.”

Grieving next of kin were bundled out of a press conference as they begged for news about loved ones missing on Malaysian flight MH370 that vanished 13 days ago.

One woman was carried out screaming: “Where are they? Where are they?” A second in sunglasses and face mask said: “We need the truth. We need to know where the plane is.”

It erupted after they burst in just before the briefing began in a Kuala Lumpur hotel. Transport minister Hishammuddin Hussein ordered an inquiry into their treatment.



顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>