用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

马官方否认客机失联后副驾驶尝试打电话

2014-04-16    来源:China.org.cn    【      美国外教 在线口语培训

Transport minister refutes report of co-pilot mid-air phone call

Malaysian acting Transport Minister Hishammuddin Hussein Sunday denied that there was a phone call made by the missing plane's co-pilot when the plane was flying low on the way, which was reported by local newspaper.

However, he said the issue would be in the realm of the police and other relevant international agencies and would be revealed when the time came.

Hishammuddin also said according to current investigation, there was no suspicious circumstance on the passenger manifests, while the police were still investigating the four possibilities, which were hijacking, issue of terrorism, psychological and personal problems.

He also revealed that Malaysia was discussing with relevant authorities and experts on the custody of the black box of the missing MH370 flight.

Attorney-General Abdul Gani Patail was now in Britain to discuss the issue with parties, which included international agencies like the International Civil Aviation Organization (ICAO), he said.

"The attorney general is in the UK discussing with relevant authorities such as ICAO and experts involved, based on international and domestic laws, who actually does have custody of the black box," he said at a press conference after visiting the Defense Services Asia exhibition site here. However, the focus was always on locating the plane first, he added.

相关介绍:

据美国有线电视新闻网(CNN)4月15日报道,美国一名官员引用马来西亚调查人员的消息称,马航失联客机从雷达上消失时,副驾驶法里克·阿卜杜勒·哈米德的手机是开机状态,而且与马来西亚一处通讯塔尝试过联系。不过马来西亚代交通部长希沙姆丁·侯赛因否认了法里克尝试打电话的说法。

但这名美国官员也表示,没有证据表明法里克曾试图打电话。此官员说,位于马来西亚槟城的一处通讯塔曾探测到法里克的手机信号,这一地点距MH370应答器发出最后一个信号约402公里,时间是在飞机急转弯向西飞行约30分钟后。

第一家刊登类似报道的是马来西亚《新海峡时报》。13日,CNN就法里克在失联后试图打电话的报道采访了希沙姆丁。他回答说:“据我所知,没有。但是正如我所说的,这属于警方和其他国际机构调查的范围。当时机成熟,有关消息自然会公布。不过我目前不想就此发表评论。”

与调查机构关系密切的美国官员称,他们获悉槟城信号塔没有收到任何手机信号。

飞行员一般在登机前会关机。安全分析师戴维·苏西表示:“有人在驾驶舱内手机还处于开机状态,在我看来这是非常罕见的情况。”

在马航客机失联后,马来西亚当局表示对数百万手机记录进行过调查,以查询是否有人在起飞后在飞机上打过电话,不过结果一无所获。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>