用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

中东欧汉语教师培训中心开班

2014-06-09    来源:新华网    【      美国外教 在线口语培训

CEE Chinese language teachers training centre starts to operate in Budapest

中东欧汉语教师培训中心首期培训班5日在匈牙利罗兰大学孔子学院开班。

来自中东欧地区11个国家的数十名本土汉语教师前来参加培训。在为期4天的培训中,香港科技大学教授朱晓农、中国人民大学文学院教授李泉和北京大学对外汉语教育学院教授李红印等应邀就汉语教学相关问题举行讲座。

在开班仪式上,中国驻匈牙利大使肖千对汉语教师培训中心的建立和首期培训班的举办表示祝贺。他说,培训中心将为中东欧地区汉语教师培训提供便利条件,并将促进本地区汉语教学发展。他希望学员们通过本期培训能更好胜任汉语教学工作,并在促进本国与中国人民友好关系方面发挥桥梁作用。

匈牙利外交部副国务秘书温特曼泰尔·彼得致辞说,匈牙利政府特别注意加强与中国的合作,同时致力于推动中东欧国家与中国的合作。他说,孔子学院提供的知识越来越重要,这个知识将服务于新一代专业人才的教育,而专业人才在双方今后合作中将发挥不可替代的作用。

2013年11月,罗兰大学孔子学院与中国国家汉办签署协议,成立罗兰大学孔子学院中东欧汉语教师培训中心,以更好发挥罗兰大学孔院的区域性职能。中心面向中东欧地区所有孔子学院和教授汉语的机构,为该地区本土汉语教师提供免费培训课程。

The Central and Eastern Europe (CEE) Chinese Language Teachers Training Centre started to operate with its first training course at the Confucius Institute of Eotvos Lorand University (ELTE) in Budapest on Thursday.

Dozens of local Chinese language teachers from 11 Central and Eastern European countries came to attend the training.

During the four-day training, Professor Zhu Xiaonong of Hong Kong University of Science and Technology, Professor Li Quan of Renmin University of China, and Professor Li Hongyin of Peking University were invited to give lectures on Chinese language teaching.

Addressing the opening ceremony, Chinese Ambassador to Hungary Xiao Qian congratulated the establishment of the training centre and the first training course.

The training center is a landmark between China and Hungary, as well as China and Central and Eastern European countries in terms of education, especially in terms of Chinese language teaching, Xiao said.

He hoped that through the training course the teachers will be better qualified and can act as a bridge in promoting friendly relations between people of their countries and the Chinese people.

Peter Wintermantel, Deputy State Secretary of the Hungarian Ministry of Foreign Affairs, said the Hungarian government paid special attention to the enhanced bilateral cooperation between Hungary and China, at the same time it promoted the advancement of the regional cooperation with China.

The knowledge about China provide by the Confucius Institutes becomes more and more important, and this knowledge also serves as a useful and practical tool in educating new generations of professionals who can and will play an irreplaceable role in furthering our cooperation, he added.

Tamas Dezso, Dean of Faculty of Humanities of ELTE and ELE Former Rector Ferenc Hudecz also attended the opening ceremony and addressed the audience.

According to an agreement signed by ELTE Confucius Institute with Hanban last November, the ELTE Confucius Institute established the CEE Chinese Language Teachers Training Centre, which offers local Chinese language teachers working at the Confucius Institutes and Chinese language teaching institutions in the region free training courses, in order to improve the quality of language teaching.(新华网)



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>