用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

云南鲁甸县6.5级地震遇难人数升至398人

2014-08-05    来源:新华网    【      美国外教 在线口语培训

记者从云南省政府应急办获悉,截至8月4日14时,地震造成昭通市鲁甸县、巧家县、昭阳区和曲靖市会泽县108.84万人受灾、398人死亡(其中:鲁甸县319人、巧家县66人、昭阳区1人、会泽县12人)、3人失踪(巧家县3人)、1801人受伤,22.97万人紧急转移安置。此外,2.55万户7.98万间房屋倒塌,3.92万户12.40万间严重损坏,15.12万户46.61万间一般损坏。

Death toll rises to 398 from China quake

At least 398 people have been killed after a 6.5-magnitude earthquake rattled Southwest China's Yunnan province Sunday afternoon, rescuers said.

The strong quake struck at 4:30 p.m. Sunday (Beijing Time) with a depth of 12 km. The epicenter is in Longtoushan Township, 23 km southwest of the county seat of Ludian, the China Earthquake Networks Center reported.

According to the China Earthquake Networks Center, there are more than 57-thousand residents across the region who need to be moved for safety reasons.

Jiang Haikun is an official from the Center.

"The geological conditions in Ludian County are very complicated. It is also a populous area. These factors have posed huge challenges to earthquake prevention and disaster relief work. Following the earthquake, we have met with local earthquake administrations. It is expected that in the coming few days, the area is likely to see strong aftershocks ranging from 5 to 6 magnitude."

More than 12-thousand homes have been destroyed. At least 30-thousand others have been damaged. The quake has also cut traffic, electricity, and telecommunications in Ludian County.

Local authorities have dispatched more than 7,000 rescuers to the quake zone, including troops, police officers, fire-fighters and government officials.

They were joined by more than 2,500 troops sent by the Chengdu Military Area Command of the People's Liberation Army, and 60 medical workers and 90 rescuers sent by authorities in the neighboring Sichuan Province. (新华网)



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>