用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

全球首例存活的三胞胎大熊猫

2014-08-13    来源:English.news.cn    【      美国外教 在线口语培训

来自四川卧龙的中国国宝大熊猫妈妈“菊笑”于7月29日凌晨00:55—04:50陆续诞下三只熊猫幼仔,据悉,这是全球目前唯一存活的大熊猫三胞胎。大熊猫三胞胎的存活率极其低,难度非常大,长隆大熊猫三胞胎的成功可以说是一项世界性的奇迹。

Rare panda triplets survive at south China zoo
 
A rare set of three panda cubs born at a south China zoo two weeks ago have become the world's first panda triplets to survive, zoo authorities said Tuesday.
 
The cubs were born within four hours of each other on July 29 at the Chime Long Safari Park in Guangzhou, capital of south China's Guangdong Province, said the park's general manager Dong Guixin.
 

 
Their survival marks a new breakthrough in China's artificial breeding of the critically endangered species, he said.
 
The cubs weighed 90.5 grams, 83 grams and 124.4 grams at birth. They were artificially fed in an incubator because their mother, Ju Xiao, was weak after hours of labor, said Dong.
 
Panda experts from Sichuan Province were invited to Guangzhou to help nurse the cubs.
 
The cubs are the fourth set of triplets known to have been born in the last four decades, said Zhang Hemin, head of China Conservation and Research Center for Giant Pandas based in Sichuan Province.
 
"None of the triplets born in the 1970s survived. Of the triplets born at the center in 1998, two survived. A third set of panda triplets were born last year but only one of them survived," he said.
 
Two weeks after their birth, Zhang said the cubs were in good health, weighing 230.6 grams, 245.3 grams and 333.4 grams.
 
Their mother Ju Xiao was impregnated in March with sperm from a panda in Guangzhou. Ju Xiao was born in Sichuan's Wolong in 2002 and was sent to Guangzhou on a research program in 2012. Under the program, the triplets will be returned to Sichuan when they are four years old.
 
Giant pandas are among the world's most endangered species. Statistics from the State Forestry Administration show about 1,600 pandas live in the wild, mostly in the mountains of Sichuan, while about 300 are held in captivity in zoos worldwide.
 
Most giant pandas in captivity are not good breeders. Only 24 percent of females in captivity give birth, posing a serious threat to the survival of the species.
 
Breeding pandas in the hot, humid south poses an even bigger challenge for zoologists. Last year, a cub was born at the Chime Long park, the first ever born in south China.(English.news.cn)
 
authority n.权威;权力;当局
 
breakthrough n.突破;突破性进展
 
artificial breeding 人工授精
 
incubator n.[禽]孵卵器;[儿科]保温箱;早产儿保育器
 
captivity n.囚禁;被关


顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:shiny]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>