视频:四川康定6.3级地震已致5死54伤

作者:admin

来源:

2014-11-24 09:41

5 dead, dozens injured in southwest China quake
英语新闻:四川康定6.3级地震已致5死54伤


2014年11月22日16时55分,四川省甘孜藏族自治州康定县发生6.3级地震,震源深度18千米。 截至23日20时,四川康定6.3级地震已造成5人死亡,54人受伤。

CHENGDU, Nov. 23 (Xinhua) -- Five people were killed and 54 others injured after a 6.3-magnitude earthquake hit a heavily Tibetan region of southwest China's Sichuan Province on Saturday.

The quake struck at 4:55 p.m. Saturday, with the epicenter measured at the Tagong Prairie, Kangding County, in the Tibetan Autonomous Prefecture of Garze, according to the China Earthquake Networks Center.

A total of 25,000 houses were damaged, affecting about 79,500 people and forcing 6,200 to relocate, according to the Garze prefecture government.

Reporters at the site said dozens of village huts and cattle sheds collapsed in the rural areas, but no building collapsed in the county seat, thanks to the massive shantytown renovation and infrastructure improvement it has undergone in recent years.

A 6.5-magnitude quake jolted a mountainous part of Yunnan on August 3, killing over 600 people. Poorly constructed houses as a result of bitter poverty was considered a major factor behind the heavy casualties.



Among the injured, six were in critical condition and another five suffering severe injuries. The remaining 43 people sustained minor injuries, including 19 primary school pupils who got hurt in a stampede, said a publicity official at Kangding county, correcting the previous count of 42.

Within 9 hours, emergency services were able to successfully rescue all those injured after the earthquake. Eleven medical teams have reached the quake zone, and nearly 10,000 medical and epidemic prevention personnel have joined the rescue efforts.

In hard-hit Duola Village, relocated villagers are sheltered in tents and have been given quilts and instant noodles. Mobile communication has also been restored with the help of telecommunication vehicles.

Rescuers said all residents in the epicenter would spend this night in tents. Good news is that every household in the pastoral Tagong Town is equipped with a tent, but the freezing temperatures there, which could plunge to minus 10 degrees Celsius at night, could make lives difficult.

Song Li, vice head of Tagong Township, said the township is still in huge need of warm tents.

The 11th Panchen Lama, Bainqen Erdini Qoigyijabu, a spiritual leader of Tibetan Buddhism, on Sunday morning prayed for the quake zone. He wished people there could soon walk out of the shadow of the quake and lives quickly return to normal.