英语新闻:首个埃博拉疫苗通过临床试验

作者:admin

来源:

2014-11-27 13:38

Ebola vaccine 'promising' say scientists after human trial
英语新闻:首个埃博拉疫苗通过临床试验


美国国家卫生研究院(NIH)26日宣布,首个埃博拉疫苗成功通过临床试验,被证实安全有效。

这一成果当天发表在美国的一家医学杂志上。文章称,NIH下属的过敏与传染病研究院与葛兰素史克公司的研究人员从埃博拉病毒中提取出部分基因,并植入人体细胞内,最终制成疫苗。

The first human trial of an experimental vaccine against Ebola suggests that it is safe and may help the immune system to combat the virus.

Twenty volunteers were immunised in the United States. Scientists at the US National Institutes of Health (NIH) described the results as "promising".

The research is published in the New England Journal of Medicine (NEJM).

None of those immunised suffered major side-effects and all produced antibodies.

Dr Anthony Fauci of the NIH told the BBC: "On safety and on the ability to produce an appropriate immune response we can call this trial an unqualified success, even though it was an early Phase One trial."

The volunteers were divided into two groups, receiving either a low or high dose. The antibody response was stronger among those receiving the higher dose.

The investigators found that seven of the high dose and two of the lose dose volunteers produced T-cell immune responses, which may be important in protection against Ebola viruses.

The vaccine uses a chimpanzee cold virus which has been genetically engineered to carry a non-infectious Ebola protein on its surface.

There are four trials underway of this experimental vaccine.

The US vaccine is bivalent - aimed at giving protection against the Sudan and Zaire strains of Ebola. It is the latter which is responsible for the current outbreak.

Trials of a monovalent vaccine - against the Zaire strain - are also underway in Oxford, Mali and Switzerland.

If these also yield positive results then the monovalent vaccine will be offered to thousands of health workers in west Africa.

Dr Fauci said: "It will be this large Phase Two / Three trial in west Africa which will show whether the vaccine works and is really safe."

He added: "If the outbreak is still is still going on six months from now and the vaccine at that point is shown to be effective, it could have a very positive impact on the current epidemic."

But he said the long-term aim was to produce a vaccine which would protect against future outbreaks.

If the vaccine does work, it is unclear how long the protection would last.