用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

英语新闻:台湾复兴航空一飞机坠落基隆河

2015-02-04    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

TransAsia crash: Two dead as plane crashes into Taipei river
飞机失事:台湾复兴航空一飞机坠落基隆河


2月4日上午10点半左右,台湾复兴航空一架客机在擦撞大桥后坠落基隆河,已知8人受伤,机上至少有53名乘客。

据了解,失事航班系ATR72客机,原定由台湾高雄飞往金门,但因不明原因坠机,坠落时还撞及高架桥,变得肢离破碎断成几截,现场目击发现有旅客扶着机身等待救援,警消系着绳子正涉水抢救。

At least two people have died after a Taiwanese TransAsia Airways plane clipped a bridge and crashed into a river near the capital, Taipei.

More than 50 people were onboard the domestic flight, and a number of people were reportedly injured.

Taiwan's Central News Agency (CNA) broadcast footage of the plane almost submerged in the Keelung river.

Rescue teams are alongside the plane amid reports there are people still trapped inside.

The ATR-72 had just taken off from Taipei Songshan Airport and was headed to the outlying Kinmen islands, just off the coast of south-east China, CNA said.

CNA quoted a government spokesman as saying the plane crashed after hitting an elevated bridge.

Footage of the plane apparently filmed from inside passing cars showed it banking sharply and clipping the bridge before crashing into the river.

Taiwan's aviation authority later said at least two people had been killed.

Television images showed rescuers standing on large sections of broken wreckage trying to pull passengers out of the plane with ropes.

Those that were rescued were helped into dinghies and taken to shore.

In July last year 48 people died when a TransAsia Airways plane crashed amid stormy weather in Taiwan's Penghu archipelago.(原文来自BBC)

elevated bridge:高架桥

bank:v.倾斜飞行



顶一下
(3)
75%
踩一下
(1)
25%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>