用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

英语新闻:上海"学生为老师打伞"属实 涉事教师作检讨

2015-05-07    来源:Sina    【      美国外教 在线口语培训

英语新闻:上海"学生为老师打伞"属实 涉事教师作检讨

Teacher Reprimanded over Shady Photos

英语新闻:

A TEACHER at a primary school in Baoshan District was admonished yesterday after images of her allowing a pupil to hold a parasol for her on a school trip last week drew criticism online.

The district education bureau said in a statement it had reminded teachers that they must discipline themselves and care for their pupils. The statement came despite the fact that local media reported that the boy carried the umbrella willingly.

There are also no reports of him or any member of his family filing any complaint about the matter.


The youngster, whose name and age were not revealed, is a pupil at Gucun Central Primary School.

In one photograph, the boy is clearly seen stretching out his right arm to ensure the umbrella remains above the teacher’s head. In another, he is seen standing beside her with the parasol as she sits on a bench.


The school also issued a statement, saying it had spoken to the teacher about the matter and that she had admitted being at fault. “We held a meeting with all our teachers and asked them to learn from the incident,” it said.

reprimand: vt.谴责; 惩戒; 责难

parasol: n.太阳伞 

education bureau: 教育局

discipline: vt.训练; 使有纪律; 处罚

相关内容:

晨报讯昨天,宝山区教育局对网友曝光上海学生出游给老师打伞的照片给出回应:照片中的师生来自宝山区顾村中心校,这名老师平时与学生关系非常好,事发时是学生主动为老师打伞,目前当事老师已经作了检讨。

市教委表示,各区县教育局应加强师德师风的教育宣传,积极营造师生相互关爱的和谐氛围。

日前,有网友曝出一组据称系学生出游给老师打伞的照片,称“现在的老师也真是牛了”。这组图片共三张,图中显示一位成人正带领一队学生观光,队伍后方背着书包的一短发男孩在给一名长发女子撑伞,该女子戴着墨镜。此后,女子坐在长椅上,男孩依然为其撑伞。由于摄影角度关系,难以看清男孩表情,该女子则表情坦然。

昨天,“小学生为老师辛苦打伞,女子表情全程霸气”被顶上微博热门话题榜。有网友称:“可能是学生懂事,帮老师撑伞”。

昨天下午,宝山区教育局回应称,注意到近日网传“学生为教师打伞”的相关信息后,高度重视,经排查确认当事者为该区顾村中心校的老师,学生为教师打伞一事属实。

(新浪)



顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:occupatio]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>