用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

新闻小词:21名消防员牺牲 愿英雄平安归来

2015-08-17    来源:21英语    【      美国外教 在线口语培训

21名消防员牺牲 愿英雄平安归来

【Related News】

天津滨海新区化学品爆炸事故的救援工作仍在进行之中,现场却传来让人悲伤的消息。据《中国日报》报道,截止2015年8月16日上午9时,天津港爆炸已致112人死亡,其中消防人员21人;95人失联,其中85人为消防人员(现役13人,天津港72人);住院治疗721人,其中危重症25人,重症33人。
 
爆炸事故发生后后,消防官兵不顾生命危险第一时间奔赴现场,其中一名战士的微信聊天记录流传于网上,无数网友为之动容。据《凤凰新闻》报道,这名第一批进入事故现场的消防战士已经平安归来。

21 firefighters were among the 112 people killed in the warehouse blasts in the northern Chinese port of Tianjin, authorities said on Sunday.
 
More than 85 firefighters were still missing, according to the rescue headquarters in Tianjin.

The initial explosion, at a warehouse storing dangerous chemicals, at about 11:20 pm on Wednesday was followed by a number of smaller blasts. About 700 people were injured, 70 of them seriously.

 

Text messages sent by a firefighter to his friend, who is also a firefighter, before he headed to the scene of the explosions in Tianjin early on Thursday have moved many netizens.
 
He returned from the scene safely, said his friend on his micro blog.

【Key Points】

化学品爆炸引发的火灾通常不容易扑灭。

上文中blast表示“爆炸”,类似的词汇还包括blow upexplode等。

例:The hijackers attempted to blow up the plane.
劫机者试图炸毁飞机。



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>