Óû§Ãû: ÃÜÂë: ÑéÖ¤Âë:    ×¢²á | Íü¼ÇÃÜÂë?
Ê×Ò³|ÌýÁ¦×ÊÔ´|ÿÈÕÌýÁ¦|ÍøÂçµç̨|ÔÚÏߴʵä|ÌýÁ¦ÂÛ̳|ÏÂÔØÆµµÀ|²¿Âä¼ÒÔ°|ÔÚÏß±³µ¥´Ê|Ë«ÓïÔĶÁ|ÔÚÏßÌýд|ÆÕÌØÍøÐ£
ÄúµÄλÖãºÖ÷Ò³ > ÿÈÕ½¹µã > Éç»á >

Ó¢ÓïÐÂÎÅ:˵˵ÇൺÌì¼Û´óϺÕâ¼þÊÂ

2015-10-10    À´Ô´:Ó¢Óïµã½ò    ¡¾´ó ÖРС¡¿      ÃÀ¹úÍâ½Ì ÔÚÏß¿ÚÓïÅàѵ

Ó¢ÓïÐÂÎÅ:˵˵ÇൺÌì¼Û´óϺÕâ¼þÊÂ

Public outcry over the pricey prawn scam has prompted the China Consumers' Association (CCA) to tell regulators to pull together to fight tourist rip-offs.
¹«ÖÚ¶Ô“Ìì¼Û´óϺ”ʼþµÄÇ¿ÁÒÇ´Ôð´ÙʹÖйúÏû·ÑÕßЭ»á£¨CCA£©¶Ø´Ù¼à¹ÜÕ߯ëÐÄЭÁ¦´ò»÷ÂÃÓÎÔ׿ÍÎÊÌâ¡£


Çൺ38Ôª“Ìì¼Û´óϺ”£¨pricey prawn£©Ê¼þÒ»¾­ÆØ¹â£¬Òý·¢ÁËÍøÓѵÄÈÈÁÒÌÖÂÛ£¬³ÉΪÈȵ㻰Ìâ¡£ÕâÀïµÄ“Ìì¼Û”ʵ¼ÊÉϰº¹óµÄÒâ˼£¬¿ÉÒÔÓÃpricey/over-priced±íʾ¡£ÉÏÎÄÖеÄrip-offÊÇÃû´Ê£¬ÔÚ¿ÚÓïÖпɱí´ïÀàËÆÓÚººÓïÖГÇÃÖñ¸Ü¡¢Ô׿͔µÄÒâ˼£¬Æä¶¯´ÊÐÎʽÊÇrip off£¬Ô­ÒâÊǓ͵¡¢ÆÛÆ­”¡£

¸Ãʼþ·¢Éúºó£¬ÇൺÊÐÏ´ïÁ˶Ըõ귣¿î9ÍòÔª¡¢ÔðÁîÍ£ÒµÕû¶Ù²¢µõÏúÓªÒµÖ´ÕÕ£¨revoke the restaurant's license£©µÄÐÐÕþ´¦·£¸æÖª£¬¶ÔÇൺÊÐÊб±ÇøÊг¡¼à¹Ü£¨market regulation£©¾ÖÖ÷Òª¸ºÔðÈËÍ£Ö°£¨suspension£©¼ì²é¡£


Ïû·ÑÕßЭ»á£¨China Consumers' Association£¬CCA£©µÄ·¢ÑÔÈ˱íʾ£¬¶Ô²»·¨¾­Óª£¨unlawful business operations£©“ÁãÈÝÈÌ”£¬¶Ø´Ù¸÷µØ¼à¹ÜÕß¼°Ê±´¦ÀíÏû·ÑÕßͶËߣ¨consumer complaints£©½¨Ò齨Á¢ÂÃÓÎÊг¡²»·¨¾­ÓªÕߺÚÃûµ¥Öƶȣ¬ÎªÏû·ÑÕß´´Ôì·ÅÐĵÄÂÃÓÎÏû·Ñ»·¾³¡£


¶¥Ò»ÏÂ
(7)
100%
²ÈÒ»ÏÂ
(0)
0%
ÊÖ»úÉÏÆÕÌØ m.putclub.com ÊÖ»úÉÏÆÕÌØ
[ÔðÈα༭£ºTina]
------·Ö¸ôÏß----------------------------
·¢±íÆÀÂÛ ²é¿´ËùÓÐÆÀÂÛ
Çë×Ô¾õ×ñÊØ»¥ÁªÍøÕþ²ß·¨¹æ£¬ÑϽû·¢²¼É«Çé¡¢±©Á¦¡¢·´¶¯µÄÑÔÂÛ¡£
ÆÀ¼Û:
񡀂:
Óû§Ãû: ÃÜÂë: ÑéÖ¤Âë:
  • ÍÆ¼öÎÄÕÂ
  • ×ÊÁÏÏÂÔØ
  • ½²×ù¼Òô
ÆÕÌØÓ¢ÓïÊÖ»úÍøÕ¾
ÓÃÊÖ»úä¯ÀÀÆ÷ÊäÈëm.putclub.com½øÈëÆÕÌØÊÖ»úÍøÕ¾Ñ§Ï°
²é¿´¸ü¶àÊÖ»úѧϰAPP>>