英语新闻:北京将在5年内建成3.5环

作者:admin

来源:

2016-2-26 11:40

英语新闻:北京将在5年内建成3.5环

《北京市“十三五“时期交通发展建设规划环境影响报告书》初稿已经公布,涉及轨道交通、城市道路、客货运枢纽、停车设施等多个领域的项目建设。根据规划,三环和四环中间将上马巴沟村路等节点道路建设,在三环和四环之间打造3.5环。五年内,CBD区域将有专用的地铁线,北京所有地铁的发车间隔缩短至两分半。东西城将增加9000个车位,缓解停车难。

Beijing will build a 3.5 ring road between the existing 3rd and 4th rings in five years to ease traffic pressure, according to a recent report on transportation development in Beijing issued by the Municipal Commission of Transport.

As early as 2011, Chaoyang District mentioned the possibility of building Miyun highway, the second phase of Guangqu road, Chajia East Road and the elevated road to link to the new International Exhibition during the 12th five-year period, with the aim of building an additional ring between the 3rd and 4th rings in Beijing.

During 13th Five-Year period, the 3.5 ring of Beijing is projected to become a reality. According to the Beijing Municipal Commission of Transport, before building the 3.5 ring road, it is first necessary to complete an expressway network in Beijing. Beijing will build 28 kilometers of new expressway in five years. New roads will be also built around key areas such as the administrative sub-center and the new airport.

At the same time, Beijing will continue to build numerous subway lines including Line 17, the first phase of Line 19, Line 3, Line 12, Pinggu Line and the APM light rail to serve the CBD area.