用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

90来岁的老奶奶比90后的你更加文艺搞怪有个性!

2017-02-13    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训

奶奶们的乐趣可绝不只是做吃的。

 
可以文艺,可以搞怪,可以装酷,也可以时髦……你可能都无法想象奶奶们的生活能有多好玩。
 
一起来看看外国网友们分享的关于自己奶奶的趣事吧。
 
#1. "Bought my grandma an iPad. She's 84 and never had a tablet but wanted it for her art. I got ArtRage for her and left her alone for 30 minutes. This is what I came back to."
我给奶奶买了一个iPad。84岁的她从没用过平板电脑,却突发奇想要一个搞搞艺术创作。我帮她安装了Artrage这个软件,然后离开了半小时。当我回来时看到了这个——
 
社会

无师自通,厉害了!
 
#2. This knitting addict who let her woolly mittens show her political views.
这位痴迷针织的奶奶完成了一对羊毛手套来表达自己的政治立场。
 
社会

来看看奶奶都说了些啥:
"I just finished these gloves for the president-elect to wear for his inauguration. Do they make a Priority Mail container in Size Tiny?"
“我刚刚织完这对手套,是给总统在就职典礼上戴的。这尺寸能优先邮寄吗?”(调侃特朗普手小)
 
奶奶你很有当段子手的潜质……
 
#3. Please do not touch the tree.
请勿触摸圣诞树。  
 
社会

奶奶内心OS:我就要碰,就要碰,就要碰!
 
#4. "My best friend's grandma, 83, made herself a Facebook profile today. This is her profile picture."
我好朋友的奶奶已经83岁了,她今天在Facebook上传了一张头像,没错就是这张自拍——
 
社会

所以奶奶也知道自拍界hin流行剪刀手?
 
#5. "My dad's client at the gym turned 99 today. She is a badass."
这奶奶是我爸爸健身房的客户,明天就99岁了。她真是太酷了。
 
社会

老人家都在运动,你哪里来的勇气吃了睡睡了吃?
 
#6. This grandma who got revenge on her money-grabbing family.
这位奶奶用自己的方式报复她唯利是图的家人。
 
社会

奶奶很生气,后果很严重!
 
"I am sick to death of watching you lot fighting over my money. I am not dead yet. So here you go. I'm spending it. I am putting this message in every magazine I can find and will keep doing so until the money is gone. Then maybe you can stop all the bickering. Shame on you all!"
”我简直受够了看着你们争来争去,我还没死呢。所以我要把钱花掉,我要在尽可能多的杂志上都登这个广告,并且我会一直登下去,直到把钱花光。那样或许你们就死心了。你们真是太不要脸了。“
 
#7. "My husband's grandma. The resemblance is uncanny. 
我老公的奶奶,这模仿绝了。
 
社会

正如奶奶所说:
"80 is when you start asking yourself life's big questions."
“80岁正是你开始探寻生命中那些重要命题的时刻。”
 
#8. "My 96-year-old grandma playing VR for the first time. What a time to be alive!"
我奶奶96岁高龄了,她第一次使用VR产品。活着真棒!
 
社会

#9. "Just my 70-year-old grandma sliding down the stair railing holding a banana."
我70岁的奶奶竟然拿着根儿香蕉从楼梯扶手上滑了下来……
 
社会

 呃……奶奶心中可能一直有个“功夫梦”……
 
#10. "Found on grandma's camera after a New Year's cruise."
新年巡游之后,我在奶奶的相机里发现了这张照片——
 
社会

奶奶,这张照片爷爷看过吗?(;一_一)
 
#11  I didn't choose the thug life, the thug life chose me.
不是我要选择这种“暴徒生活”,而是这种“暴徒生活”选择了我。
 
社会

#12  Bride invites 89 year olf grandma to be a bridemaid at her wedding.
新娘邀请了一位89岁的奶奶来做她的伴娘!
 
社会

奶奶的心思你还真别猜~~
 
俗话说,“家有一老,如有一宝”。有奶奶疼真的是一件超级幸福的事情。
 
这个身材瘦小却似乎精力无穷,随口就来一句谚语或童谣,总在爸妈发飙的时候救你于水火之中,还恨不得把全世界的好吃的都做给你吃的迷糊老太太,她不在乎你有多少钱,也不管你胖瘦美丑。这样的奶奶你爱她吗?

 



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:wangnan]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>