用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 社会 >

跟“克隆人”相亲,一次给你8个完美情人

2017-03-10    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训

英国某电视频道近期推出了一档令人“耳目一新”的真人秀相亲节目——《克隆人的游戏》。跟“克隆人”相亲?怎么玩?

 
据介绍,节目邀请来的每位嘉宾需要根据个人的择偶标准,尽可能详细地描述未来伴侣的各项外貌特征,由技术人员利用专业的软件“创造”出虚拟的完美情人,这种具象化的方式甚至可以精确到很多细节之处。
 
Height, hairstyle, hair color, eye color, build, skin pigment, you name it they will enter it in a software and create your perfect partner based on your preferences. 
身高、发型、发色、眼睛的颜色、体格、肤色,凡是你能想到的,都可以在软件中输入,从而根据你的喜好创造出完美伴侣。
 
一经确认,节目组就会在街头投放广告公开“找人”,帮你筛选出最符合标准的8个“克隆候选人”。
 

社会

社会

Once you're satisfied with their rendition of your fantasy, Game of Clones will scour the UK in search of eight people that fit your description and closely resemble each other, dress them all in the exact same clothes and put them all in a house with you for several weeks. 
如果你对自己创造出的理想伴侣感到满意,节目组就会搜遍英国寻找符合要求的8个人,让他们穿上一样的衣服,并且安排你们共处几周的时间。
 
因为这些候选人的长相极为相似,穿着打扮也几乎没有差别,所以外貌不再是挑选的标准,嘉宾则需要根据对方的个性特点做出选择。
 
社会

关于这档节目创意的设置,戴维·弗林是这样解释的——
"It sounds like any singleton's dream, to create your perfect partner in avatar form and then get to live with eight of them. However with looks out of the equation our singleton will have to work hard to uncover the personality they're most attracted to."
“这听上去简直就是单身狗的美梦:通过具象化的方式创造出理想的伴侣,然后与之共处。不过,外貌已经不再是唯一的衡量标准,嘉宾要尽力挖掘对方最吸引自己的个性魅力。”
 
不看外表看内在,根据性格选对象,很显然,这档节目力求引导大众更多地关注内在美,这恰恰也是节目诞生的初衷。
 
其实除了这些“特别”的约会对象外,《克隆人的游戏》和常规的相亲节目比起来并没有本质的区别——
Participants go through the same type of speed-dating rounds, spending a limited time with each of the candidates to discover their personalities. And, at the end of each week, they will have to send one of the "clones" home, until only three finalists remain. 
嘉宾们都要通过速配环节,和每位候选人短暂相处来了解他们的个性。在每一周结束的时候,节目组就要让其中一位“克隆人”回家,直到最后留下3个决赛选手。
 
节目的首期嘉宾是一个叫Charlotte的美女,她的感情经历也算比较丰富
 
社会

“我之前有过男朋友,但是大多都只相处了很短时间就分手了。可能我要求太高,总是觉得他们都不适合我。”
 
“我喜欢的男生,屁股要翘,要有8块腹肌,要戴眼镜,嘴唇要厚,面部棱角要分明,肤色要健康…… ”
 

社会

社会

在Charlotte的详细描述下,工作人员借助专业软件很快地还原了她的梦中情人——
 

社会

社会

接下来,节目组开始在英国人流量较大的街头投放广告,来寻找符合条件的单身男士。经过筛选,共有8位男嘉宾被选中参加节目。
 
在忐忑与期待中,Charlotte和自己的梦中情人们见面了!
 

社会

社会

Charlotte的心情超激动,“噢~我感觉自己简直就是在做梦!怎么会有这么多我喜欢的男生出现在我面前?!! ”
 
社会

在接下来的一周时间里,他们将朝夕相处,互相了解。
 
社会

一起参与游戏,一起吃饭,还会有一对一的单独谈话,限时2分钟,男嘉宾们则要充分利用有限的时间来表现自己。
 

社会

社会

Charlotte非常开心,“这几天我感觉自己像公主一样,这种被梦中情人们包围的感觉真好!他们虽然长得很像,但是性格还是有很大差异的 。”
 
按照节目的设置,Charlotte每天都需要淘汰1—2位男嘉宾,而在这些男士之间,无声的战争也在悄悄打响……
 
社会

随着人数一天天减少,Charlotte越来越明确自己喜欢的人是谁,也逐渐跟一些男嘉宾擦出了火花。
 
社会

在下一集的预告中,他们将被安排去农场,男士们也要开始秀腹肌,展现自己更多的实力了。
 

社会

社会

后续的故事将如何发展呢?
 
不过话说回来,8个梦中情人,如果是你,你想找来8个谁呢?


顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:wangnan]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>