Section Eight Asking permission 寻求对方同意



Does anyone mind me turning on the air conditioning ? It is hot in here.

有人介意我开冷气吗？这里头好热啊。

Actually, I prefer if you didn't. Air conditioners make me sneeze.

事实上，我希望你不要开。我吹冷气会打喷嚏。

All right, I'm opening the window though. Is that OK?

好吧，不过，我得把窗户打开，可以吗？

Oh, Sure. It is very stuffy in here.

哦，当然可以，这里头空气不大好。

详细解说：

1.Does anyone mind me turning on the air conditioning?有人介意我开冷气吗？

同义词句：

Does anyone mind if I turn on the air conditioning? 有人介意我开冷气吗？

Is it Ok if I turn on the air conditioning? 有人介意我开冷气吗？

Is it all right if I turn on the air conditioning? 有人介意我开冷气吗？

2.I prefer if you didn't.我希望你不那么做。

同义词句：

I'd rather you didn't. 我希望你不那么做。

I prefer you not to. 我希望你不那么做。

进阶用语：

Yes, I do mind. 我介意。

That's not a very good idea. 那不是个好主意。

No, please don't. 请不要那么做。

3. Is that OK? 可以吗？

4. Oh, Sure. 哦，当然可以。

同义词句：

OK. 好。

All right. 好。

No problem.没问题。

Sure, go ahead.当然。

That's fine with me. 我不介意。