BBC¼Í¼Ƭ:ÃÀÀöÖйú--ÐúÄÖº£°¶32
¡¾¼Í¼Ƭ¼ò½é¡¿
´ÓµÆ»ðͨÃ÷µÄ´ó¶¼ÊУ¬µ½ÈËÑÌÏ¡ÉÙµÄÉîɽÀÏÁÖ£»´Ó¹ãÀ«ÎÞÛóµÄ´ó²ÝÔ£¬µ½È˼£º±ÖÁµÄɳĮ¸ê±Ú£»´Ó³¤Äê»ýÑ©µÄ¸ßº£²¦É½Çøµ½Ò»ÍûÎÞ¼ÊµÄÆ½Ô£»´ÓºÆå«´óµØµ½±Ìº£À¶Ìì……Öйú£¬ÕâÆ¬¹ÅÀ϶øÓÖÉñÆæµÄÍÁµØ£¬ÄÒÀ¨Á˶àÖÖÌØÖʵĵØÃ²£¬²¸Óýן÷×å¶ùÅ®£¬Ò²ÔÐÓýן÷ÀàÕäÆæÒ°ÊÞ£¬Ææ»¨Òì²Ý¡£Õâ´Î£¬Í¨¹ý¾µÍ·£¬ÎÒÃÇȥ̽·ÃÉ¢ÂäÔÚÕâÆ¬ÍÁµØÉϵÄÃÀÀöÆæ¾°¡£ÑØ×ų¤½Á÷Óò£¬È¥¿´¿¦Ë¹ÌصØÃ²Ôì¾ÍµÄÆæÊ¯¹ÖÁÖ£»È¥ÔÆÄϵÄÈÈ´øÓêÁÖ£¬Ñ°ÕÒÑÇÖÞÒ°Ïó¡¢µá½ðË¿ºï£»À´µ½Çà²Ø¸ßÔ£¬±¼¸°ÄÚÃɲݵأ¬ÅÊÅÀɽÂö£¬Ì÷ÍûÎ÷²¿±ßÚï¡£ÕâÀÊÇÄãÎÒÊìϤÓÖİÉúµÄÃÀÀöÖйú¡£
¡¾Ë«Óï²Î¿¼Îı¾¡¿In the shallows of the coral atolls, small jellyfish point their tentacles towards the sun.
ÔÚɺº÷½¸µºÓìµÄdzº£ÇøÓò£¬Ë®Ä¸½«ËûµÄ´¥Ðëֱָ̫Ñô¡£
Like many animals here, they depend on a close partnership with microscopic algae, which turn solar power into food.
ÕýÈç´ËµØµÄÆäËû¶¯ÎïÒ»Ñù£¬ËûÃÇ¿¿×ÅÄܽ«Ì«ÑôÄÜת»»ÎªÊ³ÎïµÄº£Ôå´æ»î¡£
The most famous of these relationships is the reef-forming corals, which provide the foundation of the sea's most dazzling ecosystem.
×îÖøÃûµÄιýÓÚΪº£µ×ÌṩìÅÄ¿Éú̬»·¾³µÄɺº÷½¸¡£
¶¥Ò»ÏÂ
(0)
0%
²ÈÒ»ÏÂ
(0)
0%