BBC¼Í¼Ƭ:ÃÀÀöÖйú--ÐúÄÖº£°¶23
¡¾¼Í¼Ƭ¼ò½é¡¿
´ÓµÆ»ðͨÃ÷µÄ´ó¶¼ÊУ¬µ½ÈËÑÌÏ¡ÉÙµÄÉîɽÀÏÁÖ£»´Ó¹ãÀ«ÎÞÛóµÄ´ó²ÝÔ£¬µ½È˼£º±ÖÁµÄɳĮ¸ê±Ú£»´Ó³¤Äê»ýÑ©µÄ¸ßº£²¦É½Çøµ½Ò»ÍûÎÞ¼ÊµÄÆ½Ô£»´ÓºÆå«´óµØµ½±Ìº£À¶Ìì……Öйú£¬ÕâÆ¬¹ÅÀ϶øÓÖÉñÆæµÄÍÁµØ£¬ÄÒÀ¨Á˶àÖÖÌØÖʵĵØÃ²£¬²¸Óýן÷×å¶ùÅ®£¬Ò²ÔÐÓýן÷ÀàÕäÆæÒ°ÊÞ£¬Ææ»¨Òì²Ý¡£Õâ´Î£¬Í¨¹ý¾µÍ·£¬ÎÒÃÇȥ̽·ÃÉ¢ÂäÔÚÕâÆ¬ÍÁµØÉϵÄÃÀÀöÆæ¾°¡£ÑØ×ų¤½Á÷Óò£¬È¥¿´¿¦Ë¹ÌصØÃ²Ôì¾ÍµÄÆæÊ¯¹ÖÁÖ£»È¥ÔÆÄϵÄÈÈ´øÓêÁÖ£¬Ñ°ÕÒÑÇÖÞÒ°Ïó¡¢µá½ðË¿ºï£»À´µ½Çà²Ø¸ßÔ£¬±¼¸°ÄÚÃɲݵأ¬ÅÊÅÀɽÂö£¬Ì÷ÍûÎ÷²¿±ßÚï¡£ÕâÀÊÇÄãÎÒÊìϤÓÖİÉúµÄÃÀÀöÖйú¡£
¡¾Ë«Óï²Î¿¼Îı¾¡¿Each year from July to November, up to a dozen typhoons, a corruption of the Chinese word for "great wind", head northwest towards China.
ÿÄê7ÖÁ11Ô³ÉÅúµĄ̈·ç³¯Î÷±±·½Ïòϯ¾íÖйú¶øÀ´£¬Õâ¸ö´ÊÊǺºÓïÀï“´ó·ç”µÄ±äÌå¡£
Typhoons are becoming more frequent as sea temperatures rise, aided by a global increase in greenhouse gases, such as carbon dioxide.
È«ÇòÏñ¶þÑõ»¯Ì¼ÕâÑùµÄÎÂÊÒÆøÌåµÄÔö¼ÓʹµÃº£µÄζÈÉý¸ß£¬Ì¨·çÒ²Òò´Ë±äµÃ¸ü¼ÓƵ·±¡£
But satellite pictures have revealed a surprising twist. It seems that typhoons can pull deep, nutrient-rich seawater up to the surface causing plankton blooms, which in turn soak up large quantities of carbon dioxide.
µ«ÎÀÐÇͼƬȴÏÔʾÁËÒ»¸öÁîÈ˾ªÑȵÄת±ä£¬Ì¨·çºÃÏñ¿ÉÒÔ½«Éî´¦¸»º¬ÓªÑøµÄº£Ë®´øµ½±íÃæ£¬Ê¹µÃ¸¡ÓÎÉúÎï·±ÈÙ·±ÑÜ¡£¶øËüÃÇÓÖ¿ÉÒÔÎüÊÕ´óÁ¿µÄ¶þÑõ»¯Ì¼¡£
¶¥Ò»ÏÂ
(0)
0%
²ÈÒ»ÏÂ
(0)
0%