用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 听力训练资源 > 纪录片 > 其他 >

央视英语纪录片:深圳的改革之路

2015-01-14    来源:CNTV    【      美国外教 在线口语培训

中国近距离:深圳的改革之路
Closer to China with R.L.Kuhn:Reform road for Shenzhen

【背景故事】从一个边陲小渔村,崛起为一座千万人口的现代化大城市”,几乎所有对深圳的介绍,都是从这句话开始的。今天,与中心广场处在同一条直线上的莲花山公园,是眺望深圳城市的最佳观景平台,站在这里你会领略到别具一格的城市设计,目光所及之处,不同建筑风格的高楼群组成一幅恢宏的城市画面。这幅画在过去30年里徐徐展开,被誉为“中国改革开放成就的缩影”。深圳30年,演绎出无数精彩城事。

视频记录了深圳巨大变化,产生变化的原因。同时也采访了见证深圳成长的人们,以及他们背后的奋斗故事。一座城市,一段历史,一条充满故事的发展道路。一起来感受一下全国的魅力城市-深圳。

 

【扩展导读】深圳的英文背景介绍

Shenzhen (Chinese: 深圳) is a major city in the south of Southern China’s Guangdong Province, situated immediately north of Hong Kong Special Administrative Region. The area became China’s first—and one of the most successful—Special Economic Zones (SEZs).It currently also holds sub-provincial administrative status, with powers slightly less than a province.According to a report published by Shenzhen Daily in 2012, Shenzhen has a population of approximately 15 million.It's one of the most built-up areas in the world and the so-called Pearl River Delta Mega City had more than 44.7 million inhabitants at the 2010 census spread over 9 municipalities (including Macao) and an area of 17.6 km2.

Shenzhen’s modern cityscape is the result of the vibrant economy made possible by rapid foreign investment since the institution of the policy of “reform and opening” establishment of the SEZ in late 1979, before which it was only a small village. Both Chinese citizens and foreign nationals have invested enormous amounts of money in the Shenzhen SEZ. More than US$30 billion in foreign investment has gone into both foreign-owned and joint ventures, at first mainly in manufacturing but more recently in the service industries as well. Shenzhen is now considered one of the fastest-growing cities in the world.

Being southern mainland China’s major financial center, Shenzhen is home to the Shenzhen Stock Exchange as well as the headquarters of numerous high-tech companies. Shenzhen is also one of the busiest container ports in the world.In 2007, Shenzhen was named one of China’s top ten most livable cities by Chinese Cities Brand Value Report, which was released at 2007 Beijing Summit of China Cities Forum.

重点解析 Key Phrases/Words

1. Special Economic Zones (SEZs) 经济特区

2. built-up adj/n. 组合的,建筑物多的,高楼林立的

3. inhabitant n. 居民,住户;(栖息在某地区的)动物

4. municipalities n. 自治市,自治区,自治市或区的政府当局

5. cityscape n. 城市风光照片

6. vibrant adj. 振动的;响亮的;充满生气的

7. enormous adj. 巨大的;庞大的;极恶的;凶暴的

8. joint ventures n. 合资企业

9.  fastest-growing 极速发展的

10. livable adj. 适于居住的(生活条件,工作条件等)



顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>