用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 听力训练资源 > 训练工具 >

口译学习必备神器IPTAM口译通升级啦!

2013-07-25    来源:putclub    【      美国外教 在线口语培训

 IPTAM口译通PC软件1.3版本发布了!

感谢大家一直以来对普特的支持和喜爱!

IPTAM口译通1.3版本升级下载地址:
http://blog.putclub.com/software/IPTAM/iptamv1302.exe  (特别提示:已注册用户升级前请先解除软件绑定)

 

 

IPTAM口译通1.3版本有以下更新:
1. 全方面兼容Win7/Win8系统;
2. 修复优化【查看译文】功能;
3. 修复优化录音功能;
4. 增加软件升级提醒功能;
5. 对软件界面细节优化。

IPTAM口译通1.3版本免费下载/试用/升级地址:
http://blog.putclub.com/software/IPTAM/iptamv1302.exe

IPTAM口译通注册码购买地址:
http://item.taobao.com/item.htm?id=13670698771

普特英语听力官方淘宝店:
http://put-club.taobao.com/

新版本升级/ 注册码咨询 客服联系方式
Q   Q:951284298
QQ群:197634707
旺  旺:putshop

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IPTAM,(Interpreter Professional Training and Acquisition Module )口译专能培训习得机制,是由会议口译员吴志萌老师和他的同事们,在普特网的大力协助下,共同研发出的一套模块式口译学习方法,希望通过这套方法结合普特网的海量语料资源,让更多的口译爱好者提高翻译能力,培养翻译意识,为进一步的进修深造打下良好的基础。

IPTAM口译通软件使用方法请看:http://www.putclub.com/html/softdown/changyongruanjian/2011/1228/44907.html

Q:对IPTAM而言,1+1>2?
A:对于IPTAM口译训练专能系统是会议口译员吴志萌和普特网专业合作的结晶。会议口译员吴志萌在会议同传方面有丰富经验,并且在长期自我训练的过程中积累了大量心得体会;而普特网更是互联网听力口译应用和推广的翘楚,口译专能实践和网络应用的有机结合,必然给口译爱好者带来1+1>2的训练效果!!!

Q:我听力不好,听不懂训练材料无法进行口译训练?
A:没有关系。IPTAM口译专能训练系统内置了专门的听力训练步骤,即十遍听力训练法,强化训练提高学员对于弱读、连读、吞音以及适应不同非英语国家的语音语调的识别和适应能力。

Q:难以长时间集中精神进行口译训练,集中几分钟都觉得很困难,记忆也成问题,经常记不下来,我该怎么办呢?
A:没有问题,我们已经替您找到了解决方案。在我们的IPTAM训练系统中,专门设置了复述的训练步骤,通过1~3分钟的源语复述,旨在锻炼短期记忆力和注意力的集中。抓主干、抓结构,记忆when/who/where/what,听完之后复述的过程中尽量包括这几个因素,为无笔记交传打下基础,提高学员们的短期记忆力和精神的集中。

Q: 笔记!!!笔记!!! 口译就是记笔记?
A:诚然,笔记法对于交替传译的重要性是毋庸置疑的,特别是对于讲话超过五分钟的讲话,所以我们专门提供了笔记训练环节,强调笔记的结构简洁紧凑以及信息要点的准确性把握,牢记笔记只是对记忆的提示,只起到路标的作用。我们相信,脑记为主,笔记为辅是颠扑不破的真理。

Q: 我水平不错,我觉得可以练习同传, IPTAM有训练同声传译的功能嘛?
A:当然可以,在IPTAM口译专能训练系统的最后一步,就是同传训练,完全可以满足同声传译训练要求。同时结合我们的实战经验,因为在真实会议环境下,有很多时候是属于带稿同传或是部分带稿同传,这个时候视译能力就显得极为重要。通过一边看文本一边说一边录音的方式,强化视译能力,为同声传译打下坚实基础。

Q: 材料是一成不变的嘛,是不是像市面上的教材一样无法更新啊?
A:我们有随时更新的语料库,随时提供最新的实时更新的材料,材料来源包括UN , DAVOS WEF2012等,欢迎大家下载免费试用!
 

IPTAM口译通1.3版本升级下载地址:
http://blog.putclub.com/software/IPTAM/iptamv1302.exe  (特别提示:已注册用户升级前请先解除软件绑定)



顶一下
(12)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:admin]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>