中华人民共和国文物保护法(16)

作者:admin

来源:

2015-2-28 10:20

中华人民共和国文物保护法(16)

第三十一条 有下列行为的,依法追究刑事责任:
Article 31 Persons who commit any of the following acts shall be investigated for criminal responsibility according to law:

(一)贪污或者盗窃国家文物的;
(1) misappropriating or stealing cultural relics of the state;

(二)盗运珍贵文物出口或者进行文物投机倒把活动情节严重的;
(2) serious cases of smuggling valuable cultural relics out of the country or speculating in cultural relics;

(三)故意破坏国家保护的珍贵文物或者名胜古迹的;
(3) willful damage of valuable cultural relics or places of cultural and historical interest under state protection; and

(四)国家工作人员玩忽职守,造成珍贵文物损毁或者流失,情节严重的。
(4) serious damage of, or serious losses to valuable cultural relics caused by the dereliction of duty on the part of state personnel.