用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 专业英语 > 体育英语 >

巴西惨败 1-7负于德国

2014-07-09    来源:新华网    【      美国外教 在线口语培训

北京时间7月9日4时,世界杯首场半决赛在贝洛奥里藏特米内罗球场展开较量,德国7比1狂屠巴西。穆勒打进个人本届第5球。此后德国7分钟内连下四球,克洛泽以16球超过罗纳尔多,创造世界杯进球新纪录。克罗斯梅开二度,赫迪拉1传1射。德国成为世界杯史上首支前半小时打进5球的球队。下半时,替补许尔勒再添两球,奥斯卡打进安慰球。德国成为首支世界杯半决赛打进7球的球队,巴西1975年以来主场正式比赛首败,追平94年前的正式比赛输球纪录(美洲杯0比6负乌拉圭)。

Brazil stunned, seventh heaven for Germany

Rampant Germany advanced to the World Cup final by crushing Brazil 7-1 in their semifinal on Tuesday.

Joachim Low's team stunned the hosts with five goals in the first half-hour to effectively end the match before halftime at the Mineirao stadium.

Toni Kroos struck twice while Thomas Muller, Miroslav Klose and Sami Khedira were also on target before substitute Andrew Schurrle added two more goals after halftime. Chelsea midfielder Oscar netted Brazil's only goal in second-half injury time.

Klose's strike made him the Word Cup's highest scorer with 16 goals, surpassing the mark previously held by Brazil legend Ronaldo.

Germany will now meet the winner of the other semifinal between Argentina and the Netherlands in the final on Sunday.

Brazil coach Luiz Felipe Scolari insisted before the match that his side had the means to cope without Neymar, who suffered a fractured vertebra in the team's 2-1 quarterfinal defeat of Colombia.

But there was no denying Brazil missed their talisman. Neymar was the Selecao's leading goalscorer with four goals for the tournament and without him they were unable to find a way past Germany's stoic defence.


Germany tear Brazil to pieces with greatest ever semi-final display

Arguably even more telling was the absence of the Selecao captain Thiago Silva due to suspension.

Brazil's backline looked rudderless without their Paris Saint-Germain centre-half and defensive errors were to blame for two of Germany's first three goals.

Low named an unchanged lineup from the team that defeated France 1-0 in the quarterfinals.

That meant captain Philipp Lahm maintained his place at right back, having been used in midfield earlier in the World Cup, while Klose made his second start for the tournament in attack.

There were also no surprises in Brazil's formation. Bayern Munich defender Dante replaced Silva while Bernard came in for Neymar.

Muller opened the scoring when, unmarked at the far post, he side-footed from a corner past goalkeeper Julio Cesar.

The goal left the home crowd in silence but it was only a taste of what was to come.

Klose's moment came when he fired into an open net after Cesar had blocked his first attempt.

Germany made it 3-0 a minute later and it was the Selecao's poor defending at fault.

Mesut Ozil played the ball to Lahm, whose deft cross found Kroos at the edge of the penalty area. The Bayern Munich midfielder needed only one touch to rifle the ball into the top corner.

Kroos doubled his personal tally two minutes later after a Khedira counter attack and pass allowed him a simple tap-in.

Khedira then scored a goal of his own after Ozil combined well with Klose to again unravel Brazil's defence.

Selecao coach Luiz Felipe Scolari replaced Ramires for Hulk and Paulinho for Fernandinho at halftime in a desperate, if belated, bid to spark his team.

The hosts did at least take the initiative after the restart.

Manuel Neuer saved from Oscar and Paulinho as Brazil began to move forward in numbers.

But their momentum was only fleeting.

Low brought on Schurrle for Klose just before the hour and the Lazio striker was afforded a warm ovation from the crowd.

Just like his late entry against France on Friday, the Chelsea winger's impact was immediate.

After Muller was denied his second by Julio Cesar's finger-tip save, Schurrle slotted in his team's sixth goal following Ozil's cross.

The 23-year-old added another from an acute angle when his drilled shot rebounded in off the bar.

Ozil had the chance to make it 8-0 but sprayed his shot wide after a Germany counter-attack

Brazil finally found the back of the net when Oscar ran onto David Luiz's pass and fired past Neuer.

But it was little more than an addendum to a performance that will make Germany firm favorites to win their fourth World Cup next Sunday. (xinhua)

相关介绍:

德国第11分钟取得领先!克罗斯右侧开出角球,穆勒在门前8米处凌空推射从塞萨尔左腋下入网,1比0。他参加12场世界杯参与15球(10球+5次助攻),世界杯进球与拉恩并列德国球员第4位。他也成为世界杯史上打进10球的第3年轻球员(24岁298天)。

德国第23分钟扩大比分!穆勒右侧开战术角球,接队友回传后传中,克罗斯中路直塞禁区,穆勒脚底后拨,克洛泽右侧距门9米处推射被塞萨尔扑出,紧接着推入近角,2比0。

第24分钟,厄齐尔中场直传,拉姆右路传中被穆勒和克洛泽漏过,克罗斯在门前11米处左脚外脚背抽射入左下角,3比0!德国自1970年负于意大利后,首次世界杯半决赛打进3球。

第26分钟,又是克罗斯前场抢断费尔南迪尼奥传球,赫迪拉禁区左侧横敲,克罗斯在门前9米处轻松推进空门,4比0。德国第2球和第4球仅相差179秒。

第29分钟,胡梅尔斯中路长驱直入直传,赫迪拉禁区前沿分球,厄齐尔左侧回敲,赫迪拉在门前14米处推射从后卫裆下入左下角,5比0。巴西第2次单场世界杯丢5球,上次要追溯到1938年6比5胜波兰,上支世界杯半决赛进5球的球队是巴西(1958年对阵法国)。第33分钟,克罗斯禁区外弧线球碰路易斯偏出。第38分钟,穆勒被放倒,厄齐尔右侧距门27米处左脚任意球高出。第42分钟,路易斯传球,奥斯卡突入禁区左侧射门被封堵。

巴西(4-2-3-1):12-塞萨尔/23-麦孔,4-路易斯(队长),13-丹特,6-马塞洛/17-古斯塔沃,5-费尔南迪尼奥/7-胡尔克,11-奥斯卡,20-伯纳德/9-弗雷德

德国(4-2-3-1):1-诺伊尔/16-拉姆(队长),20-博阿滕,5-胡梅尔斯,4-赫韦德斯/7-施魏因施泰格,6-赫迪拉/13-穆勒,18-克罗斯,8-厄齐尔/11-克洛泽



顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>