用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 专业英语 > 旅游英语 >

不只春节! 歪果仁2月份也在狂欢!

2016-01-26    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

又到了春暖花开,送走冬寒的时候了不是?全世界人民那叫一个高兴啊,纷纷发明各种节日欢迎春姑娘的到来,除了我们的春节,还有里约等城市举办的的狂欢节。如果你觉得在家过年已经没啥感觉了,小赞推荐,不妨来这些地方看一看,大家一起High,莫负了好春光!

 
2016.1.23-2.9
1.威尼斯狂欢节
Carnevale Di Venezia
普遍说法是威尼斯共和国在1162年为了庆祝打败阿奎莱亚宗主教所举办的活动,而为了彰显胜利的光荣,人民纷纷涌入圣马可广场跳舞庆祝,之后便成为文艺复兴时期的官方活动。
 
威尼斯狂欢节最大的特点是面具和华服。老人变年轻了,年轻人一下子老成持重起来。年轻人和小人物借助面具代表的权威把自己装扮成大人物。而老人极力将自己装扮得很年轻,甚至越无知越愚蠢越好,男人可以变成女人,女人也可以变成男人。
 
大街小巷有数不清的面具店,有时髦的斗篷,有高顶硬帽,还有的现场展示面具的制作工艺,甚至简单到直接画在脸上,但夸张、华丽、戏剧化是一致的特点。不论你是谁,都可以通过面具融合在一起,没有了性别、阶层,种族和宗教的区分,所有人丢掉差异,一起狂欢!
 
你可以打扮成中世纪的贵族,拜访全球最古老,有300多年的历史的花神咖啡馆(Caffè Florian),拜访欧洲各国的王公大臣、绅士淑女,感受时光的倒流;也可以参加城中各大五星级酒店中的假面晚会,感受威尼斯共和国最奢靡的梦……世界三大嘉年华之一的名气,真不是盖的!
 
2016.2.8
2.科隆狂欢节·玫瑰星期一游行
Karneval in Koeln Rosenmontagszug
科隆狂欢节在市内也被称为“第五季节”,每年于11月11日11时11分正式在老市场上开幕。不过在新年之前基本上没有什么活动。新年过后到处开始各种活动,一直到大斋首日传统地以吃鱼结束。
 
狂欢节的顶峰是从女人狂欢节(2016.2.4周四这天女人可以随便剪掉男人的领带或者亲吻他们)开始到圣灰星期三之前的6天街头游行和狂欢。在这段时间里科隆市内所有的政府机关、学校、商店全部关闭。街上有许多人化装游行。各个市区也有其自己的游行。
 
最盛大的街头游行在玫瑰星期一举行,从老城门开始环城之旅,各种主题和特色的花车组轮番上阵,如果你打扮得特别显眼,或者Koelle alaaf(意为“科隆万岁”)喊得特别响,花车上就会朝你的方向抛洒糖果巧克力和鲜花,两边的观众会同你一起接抢,气氛high爆,小赞上次去抢了两袋子都没地方放了。
 
科隆狂欢节的一个特殊之处是所谓的“幽灵游行”。幽灵游行本来是一个比较老的传统,后来被遗忘了。1991年由于海湾战争爆发各大狂欢节俱乐部取消了狂欢节游行。民间对此举不满的人自发在夜间组织了游行。从此这个传统复苏。在安全得以保障的地方科隆市甚至关闭路灯来加强其效应。
 
2016.2.4-2.9
3.琉森(卢塞恩)狂欢节
Lozern Fasnacht
中世纪时的卢塞恩是古瑞士最为富庶的城市之一,卢塞恩狂欢节也享有盛名。附近各地以邀请卢塞恩人前往参加他们的狂欢节为荣。最著名的一次,当属巴塞尔1508年盗取卢塞恩狂欢节的吉祥物“Fritschi爸爸”:戴着夸张的留胡须的面具的超大稻草人,用霸王硬上弓的方式“邀请”了卢塞恩市长和议员贵族150多人参加巴塞尔的狂欢节,成了“卢塞恩狂欢节”的一段佳话。
 
当Fritschi之父和他的随从在星期四早上5点坐船到达,并向聚集的人群挥手,船上的烟火和卡佩尔广场欢呼声揭开了狂欢节的序幕。Fritschi和他的妻子Fritschene骑马穿过城区,欢庆他们1446年在Ragaz的胜利。瑞士中部地区的人在这次苏黎世战役中击败了统治他们的奥地利人。
 
罗伊斯河上的这座宁静的“灯火之城”顿时变成一个为戴面具的人群徜徉的狂野和光怪陆离的舞台。数百名狂欢节音乐家和乐队演奏着他们的乐器,击打着腰鼓,穿行在城中。绚丽的服饰从四面八方经过桥梁汇集到卡佩尔广场上,男女老幼随着乐队的节拍舞蹈,鼓掌。直到圣灰星期三和狂欢节结束,城市将不再平静。
 
狂欢节的盛大闭幕是在Fat Tuesday的晚上,是大乐队,灯笼和彩灯的大巡游。随着黎明的到来,生活又缓缓回复正常,参加狂欢节的人们各自回家好好地休息。听到最后一声击鼓声,又一年的圣灰星期三前的狂欢节结束了。冬季的幽灵被驱赶。现在,春天将会光临。
 
2016.2.5-2.9
4.里约狂欢节
Carnaval do Rio de Janeiro
如果说狂欢节是巴西人的春节,那么最有名,人最多,最华丽,最壮观的无疑是里约狂欢节。开幕当天,民众选举出的“莫莫王”(Rei Momo)在街头上进行马车巡游,纪念巴西第一位君主佩德罗一世抵达巴西200周年。
 
亲和力强,舞技出众,健康壮硕的狂欢节国王在市长官邸前接受市长亲自授予的城门金钥匙,象征一年一度的狂欢节将正式归他“统治”。然后他会带领王后和公主们在特别建造的桑巴大道上带领大家尽情跳舞,尽情享乐。
 
巴西一年一度的盛世,怎么能少了桑巴舞?人数最高达4500人的12家桑巴舞学校都会参与到这个盛大的Party中,从21:00开始到第二天的6:00,用最奔放妖娆的桑巴舞蹈迎接成千上万的游客。
 
里约400余家民间团体组织群众上街巡游,全市各个角落都有奇幻的花车游行,令人大开眼界的造型和震耳欲聋的音乐,让狂欢的气氛更上一层楼。有人说,来里约热内卢绝对不能忘记带相机,但是来了以后才知道根本拍不过来!
 
2016.2.4-2.10
5.萨尔瓦多狂欢节
Carnaval de Salvador
提起巴西狂欢节,人们首先会想到里约热内卢规模庞大的桑巴舞队,然而被吉尼斯世界纪录列为世界最大规模街头狂欢活动的,却是巴西东北部巴伊亚州首府萨尔瓦多市的狂欢节。
 
与里约狂欢节的盛大和商业化不同,规模第二大持续到周三早上的萨尔瓦多狂欢节被很多巴西人认为是最棒的一个,更能体现巴西的原汁原味。
 
巴伊亚是巴西音乐最发达的地区,萨尔瓦多狂欢节以规模庞大的街头狂欢游行和原汁原味的音乐舞蹈闻名于世,更多强调的是市民的参与,它是巴西传统和狂欢节精神最真实的体现。如果你尤其喜欢雷鬼和劲奏乐的话,那这里简直就是你的第二故乡。
 
2016.1.5-2.9
6.新奥尔良狂欢节
Mardi Gras New Orleans
她不仅是美国狂欢节的鼻祖,而且是比美国还老的节日。美国人常说“一辈子至少要去一次新奥尔良”,就是为了参加这个延续了法国天主教的传统的盛大节日。但最流行的却是这样一句话:露咪咪,给珠子……神马鬼?
 
狂欢节每天的花车游行都会有一个主题,经常作为主题的有拉美风情,希腊神话和好莱坞电影。游行过程中花车会扔下分别象征着公正、信念和权利的紫色、绿色和金色珠串。它们不仅可以作为装饰,还可以作为钱币到酒吧里消费,大家因而特别在意收集珠子的多寡。
 
除了游行以外,非常推荐去富有历史气息的法国区(French Quarter)探索一番,这里除了法国集市里特别的纪念品和路易斯安那的美法混合风味美食,光是欧式风情的街道上的现场表演和艺人的即兴表演也非常抓人眼球。
 
要追溯新奥尔良狂欢节的起源,还要从1699年说起。这一年,法国探险队发现了密西西比河口,他们就在离现在的新奥尔良不远处扎营,那天为3月3日,恰巧是当年的马蒂瓜日,他们就把这片土地命名为“马蒂瓜角”。从此,所谓的“马尔迪·格拉斯音乐狂欢节”就拉开了帷幕。
 
也许有赞粉看的云里雾里了,可要是告诉你,其实马蒂瓜角和“马尔迪·格拉斯音乐狂欢节”都是Mardi Gras。你是不是发现了什么?看看上面介绍的几个狂欢节,发现什么规律了没有?哈哈,也许会有赞粉开始纳闷了,为什么上面5个狂欢节的结束的时间会那么近?没错,这不是巧合。
 
《新约圣经》载,耶稣于开始传教前在旷野守斋祈祷40昼夜。为了纪念耶稣,基督教设立了始于圣灰星期三,终于复活节前一天(共46天)的四旬斋。教徒在此期间守40天斋戒,一般于星期五守大斋和小斋,周日不守(所谓斋戒是少量摄食,以鱼代肉)。节期内教堂祭台上不供花,教徒也不举行婚配,停止娱乐。
 
在四旬斋之前纵情欢乐的一两周,逐渐演变成了现在我们常见的“嘉年华”,拉丁语中叫作“Carnevale”,意思就是:“告别肉食”。狭义的狂欢日(Mardi Gras)字意思是“油腻的星期二”,指的其实就是圣灰星期三的前一天,广义的狂欢节Carnival则从圣诞节后“第十二夜”开始,止于“油腻的星期二”。
 
2016年的四旬斋开始于2月10号,所以狂欢基本上都要在圣灰星期三的前一天截止。不过别怕,小赞给你再推荐几个不受这个时间限制的狂欢节,有些地方斋戒了,这里可不闲着!

2016.2.7&14&21&28, 3.5
7.维亚雷焦狂欢节
Carnevale di Viareggio
二月份,在意大利意味着整个亚平宁半岛几乎每个城市都被这种面具、彩色纸屑,缤纷的灯光,和这种奇特的装扮所笼罩,这是一个非常令人兴奋的独特的氛围,威尼斯狂欢节结束之后,来维亚雷焦狂欢节继续High!
 
与萨尔瓦多狂欢节类似,托斯卡纳的海滨小城维亚雷焦(Viareggio)在意大利本土很有名,对游客来说则比较冷门。维亚雷焦狂欢节上规模宏大的花车游行当然是标配,但在题材内容的新颖程度上要比其他狂欢节要高出一大截。
 
维亚雷焦狂欢节始于1873年2月24日,人们做各式各样的纸模装扮自己。1930年诞生了后来成为维亚雷焦的象征。名为Burlamacco的面具。几百年过去了,如今,人们对维亚雷焦狂欢节的热情依然没有减退,意大利主要电视台每年都会转播,跟咱们阅兵似的。
 
常刷新闻的赞粉可能经常看到这样的标题:某某某狂欢节盛大召开,各国政要惨遭恶搞。各国“政要”花车上普京,默克尔,奥巴马,贝卢斯科尼顶着硕大的脑袋,摆着各种搞笑的动作,甚至性别都被改变。
 
2016.2.13-2.28
8.尼斯狂欢节
Carnaval de Nice
世界上最盛大的狂欢节在巴西,但尼斯却是狂欢节的发源地。因为中文名字相似的原因,这座南法城市经常膝盖中枪:搜“尼斯狂欢节”结果出来一堆“威尼斯狂欢节”的东西。
 
与里约狂欢节和威尼斯狂欢节齐名的世界级狂欢节,蔚蓝海岸之都尼斯在一年中的这个时期尽情妆扮自己,各种奇装异服,各种逗逼花车,各种脑洞大开,明星们政客们无一例外被黑了个够。之后的烟花大会、音乐会让人High不停。花车穿插彩车一起游行、花车上美丽的姑娘不断向游人投掷鲜花,是尼斯狂欢节一大特色。
 
尼斯拥有的天然氛围使它成为很多艺术家追求创作灵感的地方,很多包括毕加索、马奈、马蒂斯、雷诺阿等在内的大艺术家都曾经居住在这里。这里到处都浮动着创作的灵感和激情,因此尼斯狂欢节作为世界三大狂欢节之一则拥有特别的艺术的味道。
 
自20世纪50年代起,每届尼斯狂欢节都确定一个主题,马戏、小丑、美食、欢笑、疯狂、爱情、20世纪、新千年、欧洲等概念都为狂欢节提供过灵感。今年的主题,是“媒体之王”。
 
2016.2.19-3.6
9.悉尼同性恋狂欢节
Sydney Gay And Lesbian Mardi Gras
她号称是全球规模最大的同性恋盛会,其中以3月第一个周六(今年是3月5日)晚上的同志游行为高潮。这是一场缤纷多姿,充满自信的独特游行,数以千计的人们乘着色彩缤纷的游行花车,沿着悉尼达令赫斯特的牛津街一路前进,已成为享誉全球的“压轴活动”。
 
活动的主办单位Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras是个非营利组织,专门举办年度的悉尼同志大游行相关活动,该组织意在增加人们对男性同性恋、女性同性恋、双性恋者和变性人等及其文化的了解。
 
来自各地的同性恋者聚集到一起庆祝、纪念及交流,成千上万的观众也会加入游行队伍。届时各色标语将会铺满道路,豪华花车、露骨的语句和亮眼的服装将会绽放在整个盛会中。
 
初来乍到的游人、故地重游的访客、游行参与者、支持者以及好奇的人们,都会情不自禁地被这一阵盛装和华灯、嘲弄和讽刺、自豪和政治交融的旋风所吸引,悉尼夏末温暖和煦的时节,与为期两周激荡的狂欢节相融合,这一切让游行和节日成为了如此独特而诱人的盛事


顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>