用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 词汇 > 新词酷词 >

刚跨入成人门槛的年轻人

2014-02-20    来源:英语点津    【      美国外教 在线口语培训

门槛者 thresholder

凡事都有门槛,万事开头难,对于那些刚迈入成人门槛的年轻人来说,人生中处处是“门槛”,因而他们也被称为“门槛者”—— thresholder。

Thresholder refers to a young person on the threshold of adulthood, especially one who is anxious or depressed about leaving home or taking on adult responsibilities.
“门槛者”指的是刚跨入成人门槛的年轻人,尤其是那些为离家或开始承担成人义务而感到焦虑或抑郁的人群。

Thresholders are literally young adults ages 18-24, who appear as a hybrid, neither teenager nor grown-up, yet both. It's a time of pronounced turmoil and anxiety.
这些在18岁到24岁之间的年轻人是青少年和成年人的混合体,他们既不是青少年,也非完全的成年人,但又具有这两者的特质。这是内心极度动荡和焦虑的一个时期。

(英语点津)



顶一下
(6)
85.7%
踩一下
(1)
14.3%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>