ÉîҹɹÃÀʳÀ³ðºÞ£¬ÅóÓÑȦɹÂÃÐÐÃÀÕÕÒ²ÊÇÀ³ðºÞ¡£ºÃÏñÈκÎÃÀºÃµÄ¶«Î÷ɹ¸øÅóÓÑ¿´£¬ËûÃǶ¼»á˵ÕâÊÇÔÚÀ³ðºÞ¡£ÄÇôÕâ¸ö“À³ðºÞ”ÓÃÓ¢Îĵ½µ×ÔõÃ´ËµÄØ£¿
When someone shows off to his or her friends anything from a newly bought bargain to a weight loss achieved in a short time, some of the friends will say, as an indirect flatter, that it is an act of courting envy. (Source: Shanghai Daily)
µ±ÓÐÈËÏòËû/ËýµÄÅóÓÑÃÇɹ×Ô¼º×îÐÂÂòµ½µÄ´òÕÛÆ·»òÕßչʾ¶Ìʱ¼äÄڳɹ¦ÊÝÉíµÄ³É¹ûµÈÖµµÃìÅÒ«µÄÊÂÇéʱ£¬ÅóÓÑÃÇÒ»°ã¶¼»á˵ËûÃÇÕâÊÇÔÚ“À³ðºÞ”£¨courting envy£©£¬Æäʵ£¬ÕâÊǼä½ÓµÄ×·ÅõÀ²¡£

Jane is showing off her newly bought LV handbag on her WeChat, that’s just courting envy.
JaneÔÚËýµÄÅóÓÑȦÀïɹËýÐÂÂòµÄLV°ü°ü£¬Õâ¼òÖ±ÊÇÔÚÀ³ðºÞÂï¡£
¶¥Ò»ÏÂ
(2)
100%
²ÈÒ»ÏÂ
(0)
0%