ʧÁµºóµÄÇé¸Ð¿Õ´°ÆÚ×îÊÇÄѰ¾£¬ÓÐÈË»áÔÚ´ËÉËÐÄÀ§¶ÙÖ®¼Ê£¬Ëæ±ãÕÒÒ»¸öÒìÐÔÀ´½»Íù£¬ÒÔÌî²¹ÄÚÐĵĿÕÐéºÍÂé×í×Ô¼º¡£ÕâʱºòµÄ¶ÔÏ󣬾ÍÊôÓÚrebound guy/girl£¨±¸Ì¥£©£¬Æä±¾ÖÊÊÇ“temporary lover£¨ÁÙʱÇéÈË£©”¡£
Rebound guy/girl is a guy/girl used on the sideline by an individual if he/she thinks his/her relationship is going to end.
“±¸Ì¥”¾ÍÊÇÒ»¸öÈËÁôÔÚÉí±ß±¸ÓÃÒÔ·ÀÉÏÒ»¶Î¸ÐÇé¿ìÒª½áÊøµÄêÓÃÁÄлòêÓÃÁÅ®¡£
Rebound guy/girl would do anything for you or accompany you once you ask, for instance, having a lunch, seeing a film or going to a concert. Also, they would never go Dutch but take care of you for everything. Apart from that, they are likely to bring you gifts if they happen to be born loaded including luxury bags, laptops, jewelry as long as you are joyful.
³ÔÎç²Í¡¢¿´µçÓ°¡¢ÌýÑݳª»á£¬ÄãÖ»ÒªÒ»¿ª¿Ú£¬“±¸Ì¥”¾Í»áΪÄã´òµãÒ»ÇУ¬¶øÇÒËûÊǾø²»½ÓÊÜÄã¸úËûÃÇ“AAÖÆ”µÄ£¬ÒòΪËûÒªÕÕ¹ËÄãµÄÒ»ÇС£³ý´ËÖ®Í⣬Èç¹û¶Ô·½ÊǼҵ׷áºñµÄ“±¸Ì¥”£¬¸ü»áÈý²»ÎåʱËÍÄãÀñÎ¼´Ê¹¹óÖØÈçÃûÅÆ°ü°ü¡¢ÊÖÌáµçÄÔ¡¢Ö鱦Ê×ÊΣ¬Îª²©ÄãһЦ£¬¾ÍË㻨ÔÙ¶àµÄÇ®¶¼ÐĸÊÇéÔ¸¡£

ºÜÉÙÓÐÄÐÈË»áÀÖÒâ³ÉΪŮÈËÁµÇé½áÊøºóµÄÌæ´úÄС£±¸Ì¥µÄ¹ØÏµÒ²»á¸øÏà¹ØµÄÈË´øÀ´²»ÉÙÂé·³¡£
Example:
I don't really like her; she's just my rebound girl. This rebound relationship doesn't count.
ÎÒÆäʵ²»Ï²»¶ËýÀ²£¬Ëý¾ÍÊǸö±¸Ì¥¶øÒÑ£¬Õâ¶Î¸ÐÇé²»ËãÊý¡£