用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 词汇 > 新词酷词 >

热词精选:营改增

2016-06-06    来源:译世界    【      美国外教 在线口语培训
热词精选:营改增
 
小伙伴们,期待已久的月度热词盘点终于新鲜出炉啦!5月份出台了一些新政策,营改增、拥堵费、品质革命等事关每个小伙伴的切实生活,还有你们关注的网络视频直播也在全球火爆流行,知道这些词用英语怎么表达吗?赶紧来补课吧~
 
1.营改增 replace business tax with value-added tax (VAT)
 
【背景】
 
5月1日起,我国推行营业税改征增值税(China will replace business tax with value-added tax, or VAT),这是一项重大的税制改革(taxation reform)。
 
营业税改征增值税(replace business tax with value-added tax),简称"营改增",是我国财税体制改革(fiscal and taxation reform)的一部分,是国家实施结构性减税(structural tax reduction)的一项重要举措。增值税(value-added tax,VAT)的主要特点是以销项税(output tax)减去进项税(input tax),让纳税人只为产品和服务的增值部分纳税;而营业税(business tax)则通常按照营业收入(business revenue)总额和适用税率直接征税,不能减除进项税额。"营改增"的减税原理,在于取消了重复征税(duplicated taxation)。
 
【例句】
 
As of May 1, 2016, China has fully replaced its business tax with a VAT.
自2016年5月1日起,中国全面推行营业税改征增值税。
 
【本文来源:译世界 若需转载请注明原出处】 


顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>