用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 极地涡流

2014-01-27    来源:putclub    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Captain Walker is a meteorologist with the Washington Post's Capital Weather Gang. The polar vortex, a spinning low pressure system of very cold air that spins over the North Pole or the South Pole. And we are currently getting affected by the North Pole for the vortex when the Jet Strea came South, the floodgates open from the North. And we had a direct flow from the Arctic.

Brian Allen, VOA news, Washington.


沃克长官是华盛顿邮报首都气象组的气象学家。(他说,)极地涡流是一种由南北极扩散的极寒空气低压槽。这股来自北极的涡流南下时,气流闸向北门户洞开,于是我们直接承受了来自北极的寒流。

布赖恩. 艾伦,VOA新闻,华盛顿报道。

【本译文由普特网友capsule提供,稍有改动】



顶一下
(1)
50%
踩一下
(1)
50%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>