用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 叙利亚反对派武装人员

2014-04-16    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Syria's opposition is urging the international community to provide heavy weapons to rebels fighting to oust Syrian president Bashar al-Assad.  Syrian opposition national coalition chief Ahmad Jarba issued the appeal in Kuwait city at the annual summit of the 22-member Arab league. Saudi Crown Prince Salman bin Abdulaziz are supporters of Syrian opposition fighters to provide more weapons to aid in the rebel effort. I’m Ray Kouguell, VOA News. More at voanews.com.


叙利亚反对派呼吁国际社会向反抗军提供重武器用以武装推翻叙利亚总统巴沙尔·阿萨德。叙利亚反对派国家联盟主席阿哈默德·贾巴是在科威特城举行的阿拉伯22国联盟年度峰会上提出上述呼吁的。沙特王储萨尔曼·彬·阿卜杜勒阿齐兹支持向叙利亚反对派武装人员提供更多的武器援助。我是雷·库格尔,VOA新闻。更多详情请登录网站voanews.com.

【本译文由普特网友xunxun12399提供,稍有改动】



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>