用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 武装分子袭击尼日利亚

2014-05-22    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Mr. Putin also said Russian military units massed on the Ukraine border have pulled back from their forward positions. But the White House, the Pentagon and NATO all say there are no signs of that withdrawal.

Hundreds of people are feared dead after militants attacked a town in northeastern Nigeria, setting fire to homes and businesses and shooting residents as they tried to escape. Local officials say a suspected Boko Haram militant stormed the remote town of Gamboru, Ngala, on the border with Cameroon. Reports say more than 250 homes, along with the town's largest market and a police station were destroyed.


普京还提到,已将大规模集结在乌克兰边界的军队从前方撤回。但是白宫,五角大楼和北约都声称没有发现撤军迹象。

武装分子袭击了尼日利亚东北部的一个小镇,放火焚烧了住宅和商铺,并向试图逃跑的居民开枪射击,估计数百人因此死亡。当地官员怀疑是博科圣地的武装分子袭击了与喀麦隆交界的边远小镇刚波鲁和恩加拉。有报道称250多间民居,以及小镇上最大的市场和一间警察局被摧毁。

【本译文由普特网友xunxun12399提供,稍有改动】



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>