用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 泰国军方政变

2014-06-06    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Thailand's military says martial law will stay in place until peace and order are restored following months and sometimes the deadly anti-government protests. Army chief general Prayuth Chan-Ocha says he declared martial law to end the political stalemate and prevent violence after the country's top court ousted Prime Minister Yingluck Shinawatra for abuse of power. Military officials deny they are staging a coup.

India's Bharatiya Janata Party leader Narendra Modi will be sworn in as the country's next Prime Minister May 26th. He was called Tuesday to form the next government following his party's landslide victory in national elections. Anjana Pasricha reports.


泰国军方表示,除非在未来几个月里社会秩序得到恢复,暴力反政府抗议得以结束,戒严令才会解除。陆军司令巴育•占奥差表示,他实行戒严令的目的是为了在英拉下台后能够结束政治上的僵局和暴力,英拉总理此前因滥用职权罪被泰国最高法庭罢免。军方官员否认政变一事。

印度人民党领袖纳伦德拉•莫迪将在5月26日就职印度新一任总理。莫迪所在党派全国大选中取得压倒性的胜利后,他于周二受命组建新一届政府。安迦娜.帕斯理查报道。

【本译文由普特网友kevinde提供,稍有改动】



顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>