用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 叛军向乌克兰发动总攻

2014-06-18    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


From Washington, this is VOA News. Rebels launch major attack in Ukrainian border patrol posts; unity government launched in Palestinian reconciliation deal. I’m Ray Kouguell reporting from Washington.

Ukrainian military officials say rebels have launched a major attack on a border patrol base in the eastern region at the center of an escalating fight with pro-Russian separatists. VOA’s Gabe Joselow reports from Kiev.


这里是VOA新闻,华盛顿报道。叛军向乌克兰边界巡逻哨所发动总攻,联合政府启动巴勒斯坦和解进程。我是雷.库格尔,华盛顿报道。

乌克兰军方称,叛军向乌克兰边界的一个巡逻哨所发动总攻,该哨所位于东部地区,处在同亲俄分离份子作战不断升级的中心地区。VOA新闻,加布.乔斯洛基辅报道。

【本译文由普特网友capsule提供,稍有改动】



顶一下
(2)
50%
踩一下
(2)
50%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>