用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 阿富汗美军战俘

2014-06-19    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


U.S. officials are defending the Taliban prisoner swap that freed an American prisoner of war in Afghanistan. But those who served at Army Sergeant Bowe Bergdahl say he willingly walked away from his guard duty post after becoming disillusioned with the U.S. war effort. He was captured by Taliban insurgents in June of 2009 and held until the United States won his freedom last Saturday by agreeing to release five Taliban terrorism suspects held at Guantanamo Bay, Cuba. Afghanistan’s government is angry over President Obama’s decision on that deal. VOA’s Sharon Behn has details.


美国官员为利用塔利班囚犯交换一名阿富汗美军战俘的行为展开辩护。但在军中与中士鲍·伯格达尔一同服役的战友称,伯格达尔是对美国发动战争非常失望后,自己离开执勤岗位的。2009年6月鲍•贝里达尔被塔利班武装分子俘获并拘禁,直到上周六美国同意释放被关押在古巴关塔那摩湾的五名塔利班恐怖主义嫌犯时,他才重获自由。阿富汗政府对奥巴马的交换计划非常不满。VOA的莎伦·贝恩为您带来详细报道。

【本译文由普特网友xunxun12399提供,稍有改动】



顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>