用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 阿富汗联合空袭

2014-06-26    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Afghan officials say five US troops killed Monday in southern Afghanistan were fired down by mistake in a coalition airstrike. The Zabul province police says coalition forces were completing a security operation when militants ambushed them. An Afghan military commander in Zabul told VOA the combined Afghan and NATO forces called an air support but the air support mistakenly fired on them.


阿富汗官方称,周一,由于联合空袭发生失误,5名美军士兵在阿富汗南部被炸身亡。扎布尔省警方表示,当联合部队正在执行一项安全任务时遭到了武装份子袭击。扎布尔省一名阿富汗军官告诉VOA, 由阿富汗和北约组成的部队呼叫了空中支援,但空中支援误炸了他们。

【本译文由普特网友capsule提供,稍有改动】



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>