用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

【整理】VOA 东突厥伊斯兰复兴运动

2014-07-01    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训
— 查看译文 —

tips:怎样阅读才是有质量的阅读了? 中英对照请点击【中英对照】查看译文请点击 【查看译文】进行核对。


Pakistan's military says air strikes that killed at least 27 militants in the North Waziristan tribal agency that comes just day after the army announced a start of a comprehensive operation in the region. Pakistan says most of those killed were fighters in the fugitive Islamic movement of east Turkistan in trench along the Afghan border. During a speech to Parliament Monday Prime Minister Nawaz Sharif laid out these reasons for abandoning peace talks with the Pakistani Taliban and ordering the military offensive. Mr.Sharif said efforts to establish peace through dialogue are not acceded and the terrorists continue their deadly acts targeting Pakistanis including women and children.


基斯坦军方称对北瓦济里斯坦地区的空袭造成至少27名激进分子死亡,而就在前一天军方宣布要在该地区采取综合行动。巴基斯坦称大多数死者是沿着阿富汗边境溃逃的“东突厥伊斯兰复兴运动”的战士。周一,总理纳瓦兹·谢里夫向国会发表演讲时解释了放弃与巴基斯坦塔利班和谈的原因并下令展开军事打击行动。谢里夫称努力通过对话确立和平的方式没有奏效,恐怖分子仍然继续针对包括妇女儿童在内的巴基斯坦人民发动致命袭击。

【本译文由普特网友xunxun12399提供,稍有改动】



顶一下
(5)
71.4%
踩一下
(2)
28.6%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>